Hai cercato la traduzione di încapsulată da Romeno a Inglese

componentă încapsulată
embedded component

substanţa activă este doxorubicina încapsulată în lipozomi.
the active substance is liposome–encapsulated doxorubicin.

doxorubicină încapsulată în lipozomi corespunzând la 50 mg clorhidrat de doxorubicină
liposome–encapsulated doxorubicin corresponding to 50 mg doxorubicin hydrochloride

Începând cu 1 ianuarie 2019 se utilizează numai amalgam dentar sub formă încapsulată.
from 1 january 2019 onwards dental amalgam shall only be used in an encapsulated form.

complex de citrat de doxorubicină încapsulată în lipozomi, echivalentul a 50 mg clorhidrat de doxorubicină.
liposome– encapsulated doxorubicin– citrate complex corresponding to 50 mg doxorubicin hcl.

concentraţiile de citarabină încapsulată şi numărătoarea particulelor lipidice în care citarabina este încapsulată au demonstrat un model de distribuţie similar.
encapsulated cytarabine concentrations and the counts of the lipid particles in which the cytarabine is encapsulated in followed a similar distribution pattern.

complex de citrat de doxorubicină încapsulată în lipozomi, echivalentul a 50 mg clorhidrat de doxorubicină (hcl).
liposome–encapsulated doxorubicin–citrate complex corresponding to 50 mg doxorubicin hydrochloride (hcl).

doxorubicina încapsulată în lipozomi, comparativ cu cea convenţională, nu s-a dovedit mai activă pe liniile celulare rezistente la doxorubicină in vitro.
liposomal-encapsulated compared with conventional doxorubicin was not found more active in doxorubicin resistant cell lines in vitro.

sistem de încapsulare a compartimentului motor
engine compartment encapsulation system