Hai cercato la traduzione di îngrijirii da Romeno a Inglese

continuitatea îngrijirii
continuity of care

creşte calitatea îngrijirii
increases quality of care

calitatea îngrijirii de lungă durată
quality of long-term care

distribuţia îngrijirii este uneori neuniformă.
the distribution of care is sometimes uneven.

„sectorul european al îngrijirii personale”
european personal care

disponibilitatea îngrijirii medicale în apropierea locuinţei.
local availability of healthcare.

2.6.2.6 controlul instituţionalizat al îngrijirii
2.6.2.6 formal care monitoring

includerea îngrijirii paliative în serviciile de asistenţă;
inclusion of palliative care in care services.

profesiile artistice servesc îngrijirii și exprimării culturii.
artistic professions maintain and create culture.

utilizarea îngrijirii sănătății în ambulatoriu și îngrijirea la domiciliu
use of ambulatory and home care

calitatea și accesibilitatea îngrijirii pe termen lung trebuie monitorizată.
the quality and accessibility of long-term care needs to be monitored.

programul este destinat prevenirii bolii şi îngrijirii celor infectaţi.
the programme is intended to prevent the disease and to care for those who are infected.

aceasta necesită o bună coordonare a asistenţei medicale şi a îngrijirii.
this requires good coordination between healthcare and personal care.

51, guvernul austriei, departamentul sănătăţii și Îngrijirii vârstnicilor, canberra.
baker, a., lee, n.k. and jenner, l. (editors) (2004), models of intervention and care for psychostimulant users (2nd edition), national drug strategy monograph series no. 51, australian government department of health and ageing, canberra.

Întreprinderile care oferă salariaţilor ajutor în organizarea îngrijirii copiilor merită sprijinite.
companies that offer their employees help with childminding deserve backing.

răspund(e) de supravegherea bunăstării și îngrijirii animalelor din unitate;
be responsible for overseeing the welfare and care of the animals in the establishment;

diderot (1713-1784) a înţeles foarte clar importanţa economică a îngrijirii nou-născuţilor.
diderot (1713-1784) had clearly understood the economic importance of caring for infants.

îngrijiri paliative
palliative care