Hai cercato la traduzione di şasezeci da Romeno a Inglese

şasezeci şi una de mii de măgari,
and threescore and one thousand asses,

fiii lui zacai, şapte sute şasezeci;
the children of zaccai, seven hundred and threescore.

după aceste şasezeci şi două de săptămâni, unsul va fi stârpit.
and after three score and two weeks shall messiah be cut off. (...)

am şasezeci de împărătese, optzeci de ţiitoare, şi fete fără număr,
there are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.

la vrîsta de o sută şasezeci şi doi de ani, iared a născut pe enoh.
and jared lived an hundred sixty and two years, and he begat enoch:

acestea sînt familiile zabuloniţilor, după numărătoarea lor: şasezeci de mii cinci sute.
these are the families of the zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.

din fiii lui Şelomit, fiul lui iosifia, şi cu el o sută şasezeci de bărbaţi;
and of the sons of shelomith; the son of josiphiah, and with him an hundred and threescore males.

bărbaţii din seminţia lui dan ieşiţi la numărătoare, au fost şasezeci şi două de mii şapte sute.
those that were numbered of them, even of the tribe of dan, were threescore and two thousand and seven hundred.

greutatea aurului care venea pe fiecare an lui solomon era de şase sute şasezeci şi şase de talanţi de aur,
now the weight of gold that came to solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;

26 cu oştirea lui, alcătuită din şasezeci şi două de mii şapte sute de oameni, ieşiţi la numărătoare.
26 and his host, and those that were numbered of them, were threescore and two thousand and seven hundred.

iată, este pataşca lui solomon, cu şasezeci de viteji, de jur împrejur, cei mai viteji din israel.
behold his bed, which is solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of israel.

de la şasezeci de ani în sus, preţuirea să fie de cincisprezece sicli pentru un bărbat, şi de zece sicli pentru o femeie.
and if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

72 celalt popor a dat douăzeci de mii de darici de aur, două mii de mine de argint, şi şasezeci şi şapte de veşminte preoţeşti.
72 and that which the rest of the people gave was twenty thousand drams of gold, and two thousand pound of silver, and threescore and seven priests' garments.

şi fraţii lor, căpetenii ale caselor părinţilor lor, o mie şapte sute şasezeci, oameni viteji, puşi în slujba casei lui dumnezeu.
and their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of god.

iar preţuirea pe care o vei face unui bărbat dela douăzeci pînă la şasezeci de ani, să fie de cincizeci de sicli de argint, după siclul sfîntului locaş:
and thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.

au dat la vistieria lucrării, după mijloacele lor, şasezeci şi una de mii de darici de aur, cinci mii de mine de argint, şi o sută de haine preoţeşti.
they gave after their ability unto the treasure of the work threescore and one thousand drams of gold, and five thousand pound of silver, and one hundred priests' garments.

iată pe ce temelii a zidit solomon casa lui dumnezeu. lungimea, în coţi de măsura cea veche a coţilor, era de şasezeci de coţi, iar lăţimea de douăzeci de coţi.
now these are the things wherein solomon was instructed for the building of the house of god. the length by cubits after the first measure was threescore cubits, and the breadth twenty cubits.

din fiii lui adonicam, cei din urmă, ale căror nume iată-le: elifelet, ieiel şi Şemaia, şi cu ei şasezeci de bărbaţi;
and of the last sons of adonikam, whose names are these, eliphelet, jeiel, and shemaiah, and with them threescore males.

gheşuriţii şi sirienii le-au luat tîrgurile lui iair cu chenatul şi cetăţile cari ţineau de el: şasezeci de cetăţi. toţi aceştia erau fiii lui machir, tatăl lui galaad.
and he took geshur, and aram, with the towns of jair, from them, with kenath, and the towns thereof, even threescore cities. all these belonged to the sons of machir the father of gilead.

În urmă, heţron a intrat la fiica lui machir, tatăl lui galaad, şi avea şasezeci de ani cînd a luat -o; ea i -a născut pe segub.
and afterward hezron went in to the daughter of machir the father of gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him segub.