Hai cercato la traduzione di a fost detectat malware! da Romeno a Inglese

acest metabolit nu a fost detectat în plasmă.
this metabolite has not been detected in plasma.

În finlanda, de și a fost detectat un caz de nerespectare
in finland, although a case of non-compliancefor groundwaterrequire-ments was detected, the sanction was set at 0 % on the grounds that the farmer was absent when his contractor usedthe prohibited products.

a fost detectat perclorat (clo4), un puternic oxidant.
perchlorate (clo4), a strong oxidizer at elevated temperatures, was detected.

a fost detectat un dispizitiv nou. ce doriți să faceți?
a new device has been detected. what do you want to do?

a fost detectată de
was detected by

impactul a fost detectat de un satelit militar american defensiv.
the event was detected by a us military missile-defense satellite.

riluzolul marcat cu 14c a fost detectat în laptele femelelor şobolan.
in lactating rats, 14c-riluzole was detected in milk.

focarul organismului dăunător menționat a fost detectat în 2010 în zona as neves.
the outbreak of that harmful organism was detected in 2010 in the area of as neves.

apremilast a fost detectat în laptele femelelor de şoarece care alăptau (vezi pct.
apremilast was detected in milk of lactating mice (see section 5.3).

anidulafungin a traversat bariera placentară la şobolan şi a fost detectat în plasma fetală.
anidulafungin crossed the placental barrier in rats and was detected in foetal plasma.

până în prezent, nu a fost detectat cauciuc natural la nivelul capacului acului detaşabil.
no natural rubber latex has to date been detected in the removable cap.

a fost detectată o eroare necunoscută.
unknown error detected.

dibotermina alfa nu a fost detectată în ser.
dibotermin alfa was not detectable in serum.

repaglinida a fost detectată în laptele animalelor.
repaglinide was detected in the milk of animals.

etravirina nemodificată nu a fost detectată în urină.
unchanged etravirine was not detected in urine.

În urină, tipranavirul netransformat a fost detectat la nivel de urme (0,5% din radioactivitatea urinei).
in urine, unchanged tipranavir was found in trace amounts (0.5% of urine radioactivity).

a fost detectată iritaţia reversibilă a ochilor la iepure.
reversible irritancy of rabbits' eyes was detected.

substanţa părinte nu a fost detectată în urină sau fecale.
the parent substance was not detected in urine or faeces.

catumaxomab a fost detectabil în lichidul de ascită şi în plasmă.
catumaxomab was detectable in the ascites fluid and in plasma.

substanţa părinte nu a fost detectată în urină sau materiile fecale.
the parent substance was not detected in urine or faeces.