Hai cercato la traduzione di acceptaţi acordul de utilizare da Romeno a Inglese

am citit şi accept acordul de utilizare
i have read and i accept the user agreement

acordul de licență
licence agreement

acordul de consorţiu:
the consortium agreement shall:

politică de utilizare acceptabilă
acceptable use policy

indicarea perioadei în care este valabil acordul de utilizare a prospectului.
indication of the period for which consent to use the prospectus is given.

acord privind clauzele de utilizare
agreement to terms of use

acordul de faţă se referă numai la acordarea licenţei de utilizare a softului.
this agreement applies only to the grant of the license to use the software.

dreptul de utilizare a capacităților acordate;
the right to utilise capacity which is granted;

sunt de acord cu `conditiile de utilizare`*
i agree with this `terms of use agreement`*

acordarea rapidă a drepturilor de utilizare a spectrului;
award rights of use to spectrum quickly;

oficialii greci au acceptat acordul.
greek officials have embraced the deal.

o mai bună utilizare a finanțării acordate de ue
better use of eu funding

acordul de licență nu a fost acceptat. utilizarea acestui program necesită acceptarea licenței.
the license agreement was not agreed to. to use this software you have to accept the license.

faceţi clic pe agree (de acord) pentru a accepta acordul de licenţă.
click agree to agree to the license agreement.

acord de readmisie
readmission agreement

norme mai clare și mai transparente privind acordarea de scutiri de la interdicția de utilizare a substanțelor;
clearer and more transparent rules for granting exemptions from the substance ban;

acordarea de microcredite;
allocation of micro credits;

acest accept, atunci când se acordă, este eventual condiţionat de respectarea normelor de utilizare ulterioară a produsului.
validation, when granted, may be linked to conditions on the future use of the product.

comunitatea europeană acceptă acordul de promovare a conformităţii vaselor de pescuit în largul mării cu măsurile internaţionale de conservare şi gestionare.
the european community hereby accepts the agreement to promote compliance with international conservation and management measures by fishing vessels on the high seas.

totuşi, nu se ştie încă dacă localnicii sârbi din nord vor accepta acordul şi vor ridica baricadele.
it remains unclear, however, whether local serbs in the north will accept the agreement and remove the barricades.