Hai cercato la traduzione di adiţionale da Romeno a Inglese

acte adiţionale
amendments to contracts

importuri adiţionale
additional imports

plăţi adiţionale:
additional costs:

opţiuni gs adiţionale
additional gs options

informaţii adiţionale:%1ul
additional information:%1

pentru informaţii adiţionale:
for additional information:

motivele unei reÎnnoiri adiŢionale
grounds for one additional renewal

reziduurile adiţionale de glucide sunt
darbepoetin alfa has five n-linked carbohydrate chains whereas the endogenous hormone and recombinant human erythropoietins (r-huepo) have three.

doar convenţia sau şi protocoalele adiţionale?
just the convention or its additional protocols as well?

trimiterea de mail-uri cu antete adiţionale.
sending mail with extra headers.

statele membre pot cere chiar informaţii adiţionale.
member states may, however, require additional information.

pentru informaţii adiţionale, vă rugăm să contactaţi:
for additional information, please contact:

se pot face deal-uri adiţionale utilizând acelaşi proces.
additional deals can be made at any time using this same process.

de asemenea, au fost solicitate sugestii şi comentarii adiţionale.
also there were open spaces for further comments and suggestions.

- costul ambalării şi al asigurării şi alte costuri adiţionale.
- the cost of packing and insurance and of any additional costs.

utilizarea tratamentelor adiţionale, de susţinere, îmbunătăţeşte prognosticul bolii.
the use of supplementary supportive treatments improves prognosis.

d) cheltuielile generale adiţionale suportate direct din activitatea de cercetare;
(d) additional overhead costs incurred directly as a result of the research activity;

statut – promovare – exerciţiul de promovare 2005 – grade adiţionale prevăzute de noul statut
staff regulations — promotion — promotion year 2005 — additional grades provided for by the new staff regulations

(cod taric adiţional: 8705),
(taric additional code: 8705),