Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
antispastice
antispasmodic
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grupa farmacoterapeutică: antispastice urinare, codul atc:
urinary antispasmodic, atc code:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
grupa farmacoterapeutică: antispastice urinare, codul atc: g04b d04.
pharmacotherapeutic group: urinary antispasmodic, atc code: g04b d04.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grupa farmacoterapeutică: urologice, antispastice urinare, codul atc: g04b d04.
pharmacotherapeutic group: urologicals, urinary antispasmodics, atc code: g04b d04.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grupa farmacoterapeutică: medicaţie a aparatului urinar, antispastice urinare, codul atc: g04b d11.
pharmacotherapeutic group: urologicals, urinary antispasmodics, atc code: g04bd11.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administrarea concomitentă a memantinai cu antispastice, dantrolen sau baclofen, poate modifica efectele acestora şi poate fi necesară o ajustare a dozelor.
concomitant administration of memantine with the antispasmodic agents, dantrolene or baclofen, can modify their effects and a dose adjustment may be necessary.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administrarea concomitentă a memantinei cu antispastice, dantrolen sau baclofen, poate modifica efectele acestora, putând fi necesară o ajustare a dozelor.
concomitant administration of memantine with the antispasmodic agents, dantrolene or baclofen, can modify their effects and a dose adjustment may be necessary.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aceasta poate fi atribuită unui efect aditiv apărut din cauza medicamentelor concomitente (de exemplu antispastice) necesare în tratamentul acestei patologii.
this may be attributed to an additive effect due to concomitant medicinal products (e.g. anti-spasticity agents) needed for this condition.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acest fapt poate fi atribuit unui efect aditiv apărut din cauza medicamentelor concomitente (de exemplu antispastice), necesare în tratamentul acestei patologii.
this may be attributed to an additive effect due to concomitant medicinal products (e.g. anti-spasticity agents) needed for this condition.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palonosetronul s-a administrat în condiţii de siguranţă cu medicamente analgezice, antiemetice/medicamente pentru combaterea senzaţiei de greaţă, antispastice şi anticolinergice.
palonosetron has been administered safely with analgesics, antiemetic/antinauseants, antispasmodics and anticholinergic medicinal products.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alte medicamente: palonosetronul s- a administrat în condiţii de siguranţă cu medicamente analgezice, antiemetice/ medicamente pentru combaterea senzaţiei de greaţă, antispastice şi anticolinergice.
other medicinal products: palonosetron has been administered safely with analgesics, antiemetic/ antinauseants, antispasmodics and anticholinergic medicinal products.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
administrarea concomitentă a memantinei cu antispastice, dantrolen sau baclofen, poate modifica efectele acestora şi poate fi necesară o ajustare a dozelor. • trebuie evitată utilizarea concomitentă a memantinei şi amantadinei, datorită riscului de psihoză farmacotoxică.
3 administration of memantine with the antispasmodic agents, dantrolene or baclofen, can modify their effects and a dose adjustment may be necessary. • concomitant use of memantine and amantadine should be avoided, owing to the risk of pharmacotoxic psychosis.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.