Hai cercato la traduzione di arhiduce da Romeno a Inglese

arhiduce
archduchess

*johann leopold (1670), arhiduce de austria.
*john leopold (1670), archduke of austria.

părinții ei au fost ferdinand al ii-lea, arhiduce de austria și anne juliana gonzaga.
her parents were ferdinand ii, archduke of austria and anne juliana gonzaga.

a fost membru al casei de habsburg-lorena și a deținut titlul de arhiduce de austria.
he was a member of the house of habsburg-lorraine, and held the title archduke of austria.

astfel, lauer l-a convins pe arhiduce să efectueze în schimb un atac direct asupra münchenului.
so lauer convinced the archduke to convert the enterprise into a direct attack on munich.

fiind stră-strănepoată a unui arhiduce austriac, maria tereza a deținut titlul de arhiducesă de austria.
as a member of the house of habsburg, maria theresa was entitled to use the title archduchess of austria.

bunicii materni au fost carol al ii-lea, arhiduce de austria și soția acestuia, maria anna de bavaria.
margherita's maternal grandparents were charles ii, archduke of austria and his wife maria anna of bavaria.

a fost fiica cea mică a lui carol al ii-lea, arhiduce de austria și a soției lui, maria anna de bavaria.
born in graz, she was the youngest daughter of charles ii, archduke of inner austria, and his wife maria anna of bavaria.

au avut un singur fiu:*karl josef, arhiduce de austria (7 august 1649 – 27 ianuarie 1664).
they had a single son:* karl josef, archduke of austria (7 august 1649 27 january 1664).

ferdinand al ii-lea, arhiduce de austria (14 iunie 1529 – 24 ianuarie 1595) a fost conducător al austriei.
ferdinand ii, archduke of further austria (linz, 14 june 1529 – 24 january 1595, innsbruck) was ruler of further austria including tirol.

s-a căsătorit cu carl christian marcus d'aviano, prinț imperial și arhiduce de de austria (n. 1954).
married hi&rh carl christian marcus d'aviano, prince imperial and archduke of austria (born 1954).

arhiducele wilhelm franz karl de austria-teschen (21 aprilie 1827 – 29 aprilie 1894) a fost arhiduce de austria din dinastia de habsburg.
archduke wilhelm franz karl of austria-teschen (21 april 1827 – 29 april 1894) was an archduke of austria from the habsburg dynasty.

anton victor, vicerege de lombardia-veneția (31 august 1779 – 2 aprilie 1835) a fost arhiduce de austria și mare maestru al cavalerilor teutoni.
anton victor, viceroy of lombardy-venetia (31 august 1779 – 2 april 1835) was an archduke of austria and a grand master of the teutonic knights.

(majoritatea bunurilor lui franz ferdinand s-au dus la nepotul lui, arhiducele carol).
(the majority of franz ferdinand's property went to his nephew the archduke charles).