Hai cercato la traduzione di aria de sub curba da Romeno a Inglese

aria de sub curba:
area under the curve:

aria de sub curbă
area under the curve

aria de sub curbă (asc0-∞)
area under the curve (auc0-∞)

aria de sub curbă (asc0-72h)
area under the curve (auc0-72h)

cmax şi aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp au fost proporţionale cu doza.
cmax and the area under the plasma concentration-time curve were dose proportional.

(aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp, de la momentul zero la infinit).
the ratios of geometric least-square means of refacto af-to-refacto were 100.6%, 99.5% and 98.1% for k-value, auct and auc∞ (area under the plasma concentration curve from time zero to infinity), respectively.

aria de sub curbă: 587,88 ± 1,63 (% x oră)
area under the curve: 587.88 ± 1.63 (% x h)

aria de sub curbă a crescut aproximativ proporţional cu creşterea dozei.
area under the curve increased approximately in proportion to the increase in dose.

* aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp < 0, 001 pentru toate comparaţiile cu insulina detemir)
*area under the curve insulin detemir

a aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp, de la momentul 0 la infinit. b volumul de distribuţie în starea de echilibru
a area under the plasma concentration-time curve from time 0 to infinity. b volume of distribution at steady state

cmax şi aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp (asc) cresc proporţional cu doza, pe întreg intervalul de doze terapeutice.
cmax and area under the plasma concentration-time curve (auc) increase dose proportionally over the therapeutic dose range.

concentraţia maximă (cmax) şi aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp (asc) cresc proporţional cu creşterea dozei.
the maximum concentration (cmax) and area-under-the- concentration time curve (auc) increase proportionately with increases in dose.

cmax şi aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp (asc) au crescut cu aproximativ 30% şi, respectiv, 45%.
the cmax and area under the plasma concentration-time curve (auc) were increased by approximately 30% and 45%, respectively.

parametrii farmacocinetici ai populatiei pentru atryn care au rezultat din acelasi studiu au evidentiat (medie ± sd): • aria de sub curba:
population pharmacokinetic parameters for atryn derived from the same study revealed (mean ± sd): • area under the curve:

modificarea medie la 3 ani a avco, abordarea asc - aria de sub curbă, (litere)
mean bcva average change over 3 years, auc approach (letters)

concentraţia plasmatică maximă (cmax) şi în mai mică măsură aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp (asc), cresc disproporţionat cu doza.
the maximum plasma concentration (cmax) and, to a smaller extent, the area under the plasma concentration-time curve (auc) increase disproportionately with dose.

creşterea dozelor de raloxifen rezultă în creşterea mai puţin decât proporţională a ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp (asc).
increasing doses of raloxifene result in slightly less than proportional increase in the area under the plasma time concentration curve (auc).

asc0 - ∞ = aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp tmr= timp mediu de remanenţă ds = deviaţia standard iÎ = interval de încredere
auc0 - ∞ = area under the curve mrt = mean residence time sd = standard deviation ci = confidence interval

administrarea de omeprazol 40 mg o dată pe zi a crescut ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp (asc) a lacosamid cu 19%.
omeprazole 40 mg q. d. increased the auc of lacosamide by 19%.

când pradaxa a fost administrat concomitent cu pantoprazol, s- a observat o scădere de aproximativ 30% a ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp.
when pradaxa was coadministered with pantoprazole, a decrease in the dabigatran area under the plasma concentration - time curve of approximately 30% was observed.