Hai cercato la traduzione di bascilor da Romeno a Inglese

Țara bascilor
basque country

bască (Țara bascilor)
basque (basque country)

universitatea din Ţara bascilor
university of the basque country

vremea în spania tara, Țara bascilor
weather forecast in spain country, basque country

exemple de clauze de executare acontractului în Ţara bascilor:
examples of contract performance clauses in the basque country:

de aici nu rezultă însă că impozitarea în Țara bascilor este selectivă.
however, it does not follow that taxation in the basque country is selective.

==== turnee regionale ====cupa bascilor:* câștigători (1): 1935.
==== regional tournaments ====basque cup:* winners (1): 1935.

* Țara bascilor (2005), cu demonstrații în donostia și elorrio.
* in the basque country (2005), with performances in donostia and elorrio.

san sebastián sau donostia este un oraș și municipalitate în Țara bascilor, spania.
retired to live in san sebastián and died there 1962, interred at san sebastián*xabi alonso, professional footballer born in tolosa but raised in san sebastián.

senior voyage 2015-2016: spania- tara bascilor (avion)
senior voyage 2015-2016: madrid - barcelona (avion)

raporturile financiare dintre stat și Țara bascilor vor fi guvernate de principiile următoare:
the financial relations between the state and the basque country shall be governed by the following principles:

la final, rezultă o sumă pe care Țara bascilor trebuie să o verse către stat.
this produces a sum which the basque country must pay to the state.

articolele 48-60 din acordul economic reglementează relațiile financiare dintre stat și Țara bascilor.
articles 48 to 60 of the economic agreement govern the financial relations between the state and the basque country.

balenciaga este o casă de modă fondată de cristóbal balenciaga, un spaniol din Țara bascilor, spania.
balenciaga () is a french fashion house founded by cristóbal balenciaga, a spanish designer, born in the basque country, spain.

autonomia fiscală și financiară a instituțiilor Țării bascilor pentru dezvoltarea și punerea în aplicare a competențelor sale.
fiscal and financial autonomy of the institutions of the basque country in the regulation and implementation of their powers.

* Țara bascilor (1990), cu demonstrații în bergara, antzuola, zumarraga și urretxo.
* in the basque country (1990), where the group performed in bergara, antzuola, zumarraga and urretxo.

pic interconexiunea franța-spania, între aquitaine (fr) și Țara bascilor (es)
pci france – spain interconnection between aquitaine (fr) and the basque country (es)

euskaltel-euskadi (cod uci _ eus) este o echipă profesionistă de ciclism din tara bascilor.
euskaltel-euskadi ("uci team code:" eus) was a professional road bicycle racing team from spain, europe.

c) elementul de referință corect: teritoriile istorice privite individual sau comunitatea autonomă a Țării bascilor?
(c) the correct connecting factor: the individual historical territories or the autonomous community of the basque country?

2.7 pic interconexiunea franța-spania, între aquitania (fr) și Țara bascilor (es)
2.7 pci france - spain interconnection between aquitaine (fr) and the basque country (es)