Hai cercato la traduzione di batch da Romeno a Inglese

batch process result
destination image file already exists (skipped by user).

phatch photo batch processor
phatch photo batch processor

batch-ul meu arată ceva de genul asta:
my batch looks something like this:

batch it este compatibil și permite să lucrezi cu cele mai cunoscute formate foto.
batch it is compatible and allows you to work with most popular photo formats.

batch it ::: un program de calculator ce permite utilizatorilor să lucreze cu fotografii digitale.
batch it ::: a computer program that allows users to work with digital photos.

transferuri credit inițiate în fișier/pachet de instrucțiuni (credit transfers initiated in a file/batch)
an electronically initiated credit transfer that is part of a group of credit transfers jointly initiated by the payer via a dedicated line.

unele module refuză să se genereze prin batch, fără un motiv evident. nu am o soluție în afară de generat modulul respectiv de mână (din interfața robohelp).
some modules refuse to be generated by batch, without any obvious reason. i don’t have a solution for this, other than generating the module manually (from the robohelp interface).

p, li {white- space: pre- wrap;} planificare normală: partajarea implicită a timpilor (alta) normal este planificatorul standard al timpilor în linux, destinat tuturor proceselor care nu cer mecanisme statice speciale în timp reals. procesul care va rula este ales din lista altor procese normal sau batch, pe baza unei priorități dinamice determinate numai în interiorul acestei liste. prioritatea dinamică se axează pe nivelul de prioritate dat și mărit pentru fiecare cuantă de timp în care procesul e gata de rulare, dar e blocat de planificator. această regulă asigură un progres echitabil între toate procesele din normal.
p, li {white-space: pre-wrap;} normal scheduling: default linux time-sharing (other) normal is the standard linux time-sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real-time mechanisms. the process to run is chosen from the list of other normal or batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. the dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time-quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. this ensures fair progress among all normal processes.