Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bon fiscal
receipt
Ultimo aggiornamento 2020-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bon
clu
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon consum
consumption receipt
Ultimo aggiornamento 2022-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bon curaj!
bon courage!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(es) ¡bon dia!
(es) ¡bon dia!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
se poate întâmpla ca un bon fiscal, aparent câștigator, să nu îndeplinească condițiile de validitate impuse prin ordonanță.
it may be that a tax receipt, apparently won, does not meet the conditions of validity required by ordinance.
produsele falsificate deseori nu sunt însotite de documente cum ar fi: declaratie de conformitate, carte tehnica, instructiuni de folosire, certificat de garantie, bon fiscal.
counterfeit products are often not accompanied by documents such as: statement of compliance, technical passport, operating instruction, warranty certificate, tax bill.
Îl întrebăm pe moş crăciun de bon fiscal pentru cadourile din sac, oprim renii la graniţă ca să ne asigurăm că se enervează ţările de lângă noi pentru că că nu îşi mai primesc ăia micii turta dulce de la moshu?", întreabă el.
ask santa claus for receipts for the presents in his bag, stop the reindeers at the border to make sure we irritate the neighboring countries after the kids there don't get their cookies?" he asks.