Hai cercato la traduzione di carusel cu imagine dublă 5 da Romeno a Inglese

utilitar de captură imagine cu imagine pentru realizarea filmelor de animație.
image per image capture tool for making animation movies.

cu imagini.
with pictures.

camere electronice cu imagine integrală, cu o viteză ce depășește 1000000 cadre/s;
electronic framing cameras having a speed exceeding 1000000 frames/s;

fișiere cu imagini
image files

salvare cu imagini ca
save with images as

salvează cu imagini ca...
save with images as...

alege fișierul cu imaginea coperții
select cover image file

creați și exportați prezentări cu imagini
make and export image slideshows

si ne-am luptat cu imaginea.
and we struggled with the image.

fișierul cu imaginea drapelului% 1 nu există
the flag image file for %1 does not exist

poziția pe hartă trebuie să coincidă cu imaginea radar.
the chart position shall match the radar image.

am început cu imagini mici, am început cu câţiva kilometri.
i started with small images, i started with a few miles.

imaginea cartografică trebuie să fie reînnoită cel târziu în același timp cu imaginea radar.
the chart picture shall be renewed not later than the radar picture.

cei interogaţi au părut de asemenea divizaţi în legătură cu imaginea internaţională a ţărilor lor.
those polled also seemed divided about their countries' international images.

dacă activați această opțiune, toate fișierele originale cu imagini vor fi eliminate după prelucrare.
if you enable this option, all original image files will be removed after processing.

aplicația:formula_44este o aplicație liniară izometrică cu imaginea densă.
the mapping:formula_66is an isometric linear map with dense image.

creată folosind o strategie de observare similară, hdf-s seamănă mult cu imaginea hdf originală.
created using a similar observing strategy, the hdf-s was very similar in appearance to the original hdf.

stick usb sau cd rom cu imagini de specimene digitale (bibliotecă digitală cu imagini de înaltă rezoluţie).
usb stick or cd rom with images of digital specimens (digital library with high resolution images).

fișier xml|*.xml|fișier xml cu imagini|*.xml|arhivă web (un singur fișier)|*.mht|fișier text|*.txt|toate fișierele (*.*)|*.*|
xml file|*.xml|xml file with images|*.xml|web archive (single file)|*.mht|text file|*.txt|all files (*.*)|*.*|