Hai cercato la traduzione di cianhidric da Romeno a Inglese

acid cianhidric
hydrogen cyanide

acidul cianhidric
hydrogen cyanide

acid cianhidric, stabilizat
hydrogen cyanide, stabilised

acid cianhidric și sărurile sale
hydrogen cyanide and its salts

acid cianhidric (cas 74-90-8);
hydrocyanic acid (cas 74-90-8);

acid cianhidric și sărurile sale solubile,
hydrocyanic acid and its soluble salts,

acid cianhidric max. 0,5 ppm v/v
hydrogen cyanide max. 0,5 ppm v/v

- acid cianhidric şi sărurile sale solubile,
- hydrofluoric acid and its soluble salts,

lista respectivă cuprinde și acidul cianhidric.
that list includes hydrogen cyanide.

glicozidele cianogenice se descompun în acid cianhidric/cianuri.
cyanogenic glycosides are then degraded to hydrocyanic acid/cyanides.

agenții de cupru au rolul de a lega acidul cianhidric.
the purpose of the copper agents is to bind hydrocyanic acid.

acid cianhidric, stabilizat care conține mai puțin de 3% apă
hydrogen cyanide, stabilized containing less than 3% water

acid cianhidric: cianură de hidrogen (74-90-8);
hydrogen cyanide (74-90-8);

este necesară verificarea regulată a nivelurilor de acid cianhidric ale distilatelor.
the distillates should be regularly checked for their levels of hydrocyanic acid.

În timpul procesului de distilare, acidul cianhidric se poate concentra în toate fracțiunile.
during the distillation process hydrocyanic acid may be enriched in all fractions.

prin urmare, este oportun să se includă acidul cianhidric în anexa i la directiva respectivă.
it is therefore appropriate to include hydrogen cyanide in annex i to that directive.

deși nu sunt amino acizi descoperim acum compuși ca propanul și benzenul, acidul cianhidric și formaldehida.
while they're not amino acids, we're now finding things like propane and benzene, hydrogen cyanide, and formaldehyde.

acidul cianhidric poate fi eliberat și de sâmburii intacți în cursul unei depozitări mai îndelungate a mustului fermentat.
hydrocyanic acid may also be released from intact stones during a longer storage of the fermented mash.

materiile prime și prepararea mustului de fructe trebuie să se realizeze astfel încât să se evite eliberarea de acid cianhidric.
the raw materials and preparation of the fruit mash should be suitable to avoid the release of hydrocyanic acid.

soluțiile preparate conțin respectiv 30 μg, 60 μg, 90 μg, 120 μg și 150 μg de acid cianhidric la litru.
the solutions prepared contain 30 μg, 60 μg, 90 μg, 120 μg and 150 μg of hydrocyanic acid per litre respectively.