Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
circovirus porcin de tip 2
porcine circovirus type 2
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circovirus porcin de tipul 2.
porcine circovirus 2
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
circovirus porcin inactivat de tip 2: cel
inactivated porcine circovirus type 2: at least 2.1 log 10 elisa u per 2 ml dose
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
proteină de circovirus porcin tip 2 orf2 carbomer
porcine circovirus type 2 orf2 protein carbomer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
circovirus porcin recombinant 1-2 (cpcv), inactivat
porcine circovirus recombinant virus (cpcv) 1-2, inactivated
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaccinul nu conţine niciun circovirus porcin de tip 2 viu.
the vaccine does not contain any live pcv2.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
circovirus porcin virus recombinant (cpcv) 1-2, inactivat
porcine circovirus recombinant virus (cpcv) 1-2, inactivated
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proteină de circovirus porcin tip 2 orf2 pr* 1,0–3,75
porcine circovirus type 2 orf2 protein rp* 1.0–3.75
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tulpina vaccinala este o proteină orf2 de circovirus porcin inactivat recombinant tip 2.
the vaccine strain is an inactivated recombinant porcine circovirus type 1 expressing the porcine circovirus type 2 orf2 protein.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circovirus porcin inactivat recombinat tip 1 exprimând proteina orf 2 de circovirus porcin tip 2
inactivated recombinant porcine circovirus type 1 expressing the porcine circovirus type 2 orf2 protein
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circovirus chimeric porcin inactivat recombinat tip 1 conținând proteina orf 2 de circovirus porcin tip 2
inactivated recombinant chimeric pcv type 1 containing the pcv type 2 orf2 protein
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circovirus porcin tip 2 orf2 antigen subunitar: cel puțin 4.5 log2 unităţi elisa
porcine circovirus type 2 orf2 subunit antigen: at least 4.5 log2 elisa units*
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conţine o proteină (antigen) de circovirus porcin de tip 2 (cvp2).
it contains a protein (antigen) from the porcine circovirus type 2 virus (pcv2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
circovirus porcin tip 2 orf2 antigen subunitar: ≥ 4.5 log2 unităţi elisa *.
pcv2 orf2 subunit antigen: 4.5 log2 elisa units.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circovirus porcin inactivat de tipul 2 (cvp2) ............................................... 1,8 log10 unităţi elisa.
inactivated porcine circovirus type 2 (pcv2) ................................................. 1.8 log10 elisa.units
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
circovirus porcin emulsie şi suspensie inactivat de tip 2: cel pentru emulsie puţin 2. 1 log 10 elisa injectabilă
inactivated porcine circovirus type 2:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
circovirus porcin emulsie şi suspensie inactivat de tip 2: cel pentru emulsie puţin 2. 1 log 10 elisa injectabilă u per doza de 2 ml
inactivated porcine circovirus type 2: at least 2.1 log 10 elisa u per 2 ml dose
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
circovirus porcine type 1, inactivat, recombinat care exprimă proteina orf 2 a circovirusului porcine type 2, 1.6 rp 5.3
inactivated recombinant porcine circovirus type 1 expressing the porcine circovirus type 2 orf2 protein 1.6 rp 5.3
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suvaxyn pcv este un vaccin care conţine circovirus porcin recombinant (modificat), care a fost inactivat (omorât).
suvaxyn pcv is a vaccine that contains a recombinant (modified) porcine circovirus which has been inactivated (killed).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vaccinul reconstituit conţine circovirus porcin de tip 2 inactivat (cvp2) într-un ulei adjuvat (o/w).
the reconstituted vaccine contains an inactivated porcine circovirus type 2 (pcv2) in an oily adjuvant (o/w).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: