Hai cercato la traduzione di cladirilor da Romeno a Inglese

izolarea termica a cladirilor.
thermal insulation of buildings.

asta este ceea ce li se intampla cladirilor. sunt vulnerabile.
that's what happens to buildings. they're vulnerable.

oamenii trimiteau sms de pe telefoane, luau poze ale cladirilor.
people were texting from their phones. they were taking photos of buildings.

un concept revolutionar de protejare a statuiilor, monumentelor si cladirilor.
a reformer concept to protect the statues, the monuments and the buildings.

soldatii bulgari se ocupa cu repararea cladirilor si infrastructurii din kosovo.
the bulgarian servicemen are responsible for repairing buildings and infrastructure in kosovo.

costuri de functionare ale organismelor de management (intretinerea cladirilor si a echipamentului)
including: running costs incurred to meet depreciation of infrastructure; consumables; travel expenses; rents; leases; etc.

dupa aceea am ramas in afara cladirilor ", a declarat un locuitor pentru reuters.
afterwards we stayed outdoors, "one local resident told reuters.

circa 40% din studiile occidentale privind economia de energie se refera la problema energeticii cladirilor.
about 40% of western studies on energy saving building energetics refers to the problem.

vandalizarea cladirilor religioase nu a fost observata inainte in macedonia, dar a iesit la suprafata in timpul conflictului.
vandalism of religious buildings was not seen before in macedonia, but it surfaced during the conflict.

- cresterea performantei energetice a cladirilor si instalatiilor în context legislatia nationala si cu directiva 2002/91/ce.
- the improvement of the energetic performance of buildings and installations in the context of the national legislation and of the 2002/91/ce directive.

dezvoltarea infrastructurii in vederea largirii accesului: poteci, trasee ciclism, amenajarea cladirilor pentru a permite accesul persoanelor cu nevoi speciale.
development of infrastructure for accessibility, eg pathways and cycleways, modication of buildings to facilitate access by the disabled.

12 cincinal , china , de comercializare a emisiilor , eficiență energetică , politica energetică , cladirilor verzi , emisiile de gaze cu efect de seră , leed
12th five-year plan, china, emissions trading, energy efficiency, energy policy, green buildings, greenhouse gas emissions, leed

- este compus din elementele retelei aflate pe un nivel al cladirii
- it is composed of network elements situated on a building level