Hai cercato la traduzione di codul contului: da Romeno a Inglese

codul
code

codul iban al contului beneficiarului;
the iban of the payee’s account

codul de identificare al contului instalației a
account id of installation a

codul de identificare a contului (atribuit de ru)
account id (given by ur)

codul de identificare a titularului contului (emis de ru)
account holder id (issued by ur)

numele plătitorului și/sau codul iban al contului plătitorului;
the name of the payer and/or the iban of the payer’s account

codul de identificare a contului (atribuit de registrul uniunii)
account id (given by union registry)

codul de identificare a titularului contului (atribuit de registrul uniunii)
account holder id (given by union registry)

numele titularului și codul de identificare al contului de destinație al transferului;
account holder name and account identifier of the acquiring account;

numele și codul de identificare al titularului de cont al contului de destinație al transferului;
account holder name and account holder id of the acquiring account;

numele titularului și codul de identificare al contului din care s-a efectuat transferul;
account holder name and account identifier of the transferring account;

adresa titularului contului – codul poștal
account holder's address – postcode

în cazul unui cont bancar care conține numerar, statul membru indicat în codul iban al contului;
for a bank account containing cash, the member state indicated in the account's iban;

(codul de identificare a contului și identificatorul alfanumeric trebuie să fie unice în cadrul sistemului de registre.)
(the account id and the alphanumeric identifier are to be unique within the registry system.)

Şi foarte curând o să conteze dacă eşti educat în codul vieţii.
and very soon it's going to matter if you're literate in life code.

după ce ați primit codul de verificare, veți putea alege o noua parolă pentru contul dvs.
a verification code will be sent to you. once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.

codul tan este tot ceea ce aveţi nevoie pentru a face o depunere direct din contul dvs. bancar.
all you need to make a deposit directly from your bank account is your personal tan code.

prin urmare, ținând cont de caracteristicile sale, aparatul trebuie clasificat la codul nc 90251920 drept termometru.
given its characteristics, the apparatus is therefore to be classified under cn code 90251920 as a thermometer.

conturile gestionate de către o instituție sunt de obicei identificabile cu ajutorul unui număr unic care se mai numește și numărul (codul) contului. Întroduceți acest număr aici. kmymoney folosește acest număr în acest moment doar în cîteva dintre funcțiile de online banking.
accounts managed by an institution are usually referenced by a unique number the so called account number. enter that number here. kmymoney currently uses this number only for some online banking functions.

numele, adresa, orașul, codul poștal, țara, numărul de telefon și adresa de e-mail a titularului de cont;”.
name, address, city, postcode, country, telephone number and email address of the account holder.’;