Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
s-a propus:
they proposed:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comisia a propus:
the commission has proposed:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce a propus comisia?
what has the commission proposed?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
), comisia a propus modificarea
impact assessment:http://ec.europa.eu/governance/impact/index_en.htm
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compania a fost creată în 1993.
the company was founded in 1993.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compania a încetat activitatea în 1912.
the company went into liquidation in 1912.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dar ce a propus ue, în esenţă?
but what did the eu propose in essence?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spo a propus o asemenea lege în 2004.
the spo proposed such a law in 2004.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autoritatea a propus modificarea definiției reziduului.
it proposed to change the residue definition.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
3 nea, comisia a propus decizii similare cu
agency with a financial regulation taking account of enlargement, modern financial financial rules and the special features of the agency (3
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dl siecker a propus următorul text de compromis:
mr siecker proposed the following compromise text:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adlesic a propus o listă detaliată de schimbări.
adlesic has proposed a detailed list of changes.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comisia a propus strategia la solicitarea consiliului european.
the commission proposed the strategy at the request of the european council.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interpretarea împotriva părții care a propus o clauză contractuală
interpretation against supplier of a contract term
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comisia a propus deja ratificarea acesteia de către comunitate.
the commission has already proposed its ratification by the community.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a propus utilizarea semnelor :-) și :-( pentru acest scop.
he proposed the use of :-) and :-( for this purpose, and the symbols caught on.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consiliul a propus următoarele modificări principale ale propunerii comisiei:
the council proposed the following main changes to the commission proposal:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== proiectarea ==În martie 1936 compania rheinmetall a propus folosirea un obuzier supergreu pentru a ataca linia maginot.
== development ==in march 1936 rheinmetall made a proposal for a super-heavy howitzer to attack the maginot line.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
această rectificare a legii și-a propus salvarea tuturor ființelor.
this fa-rectification set out to save all beings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
watt scrie: „emisarul ceh edvard beneš a propus un plebiscit.
watt writes: "czech envoy edvard beneš proposed a plebiscite.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta