Hai cercato la traduzione di conectaţi vă la o reţea nelistată da Romeno a Inglese

o reţea eficientă
effective network

adăugarea unei imprimante la o reţea fără fir
adding a printer to a wireless network

cum creăm o reţea mare?
how do we create a big network?

limitai-vă la o pagină.
limit yourself to one page.

conectați-vă la o sesiune xpra
connect to an xpra session

aveam - mai mulţi colegi eram conectaţi printr-o reţea de calculatoare.
we had -- quite a few our colleagues were connected by a computer network.

dacă te uiţi la o reţea ca aceasta... aici sunt 105 oameni.
now if you look at a network like this -- this is 105 people.

imaginaţi-vă o reţea de neuroni cu un singur neuromodulator.
imagine a network of neurons with one neuromodulator.

bulgaria capturează o reţea internaţională de falsificatori
bulgaria busts international counterfeiting gang

agenţia înfiinţează o reţea care să cuprindă:
the agency shall set up a network comprising:

date marine: o reţea unică pentru utilizatori
marine data: a single network for users

conceptul include şi o reţea de forumuri naţionale.
the concept also includes a network of national fora.

ambasadoarele au acces la o reţea unică alcătuită din omologii lor la nivel naţional.
the ambassadors themselves get access to a unique network of fellow ambassadors all over sweden.

acest spital este conectat la o reţea energetică foarte slabă, una care pică frecvent.
this hospital is connected to a very weak power grid, one that goes down frequently.

9.2 În plus, o reţea europeană ar contribui la:
9.2 in addition a european network could contribute to:

o reţea de parteneri în toată lumea, datând de mulţi ani
a worldwide partner network going back many years

6.1.1 informaţiile din sectorul public – o reţea tematică
6.1.1 public sector information - a thematic network

3.2.2 stimularea îmbogăţirii conţinutului geografic – o reţea tematică
3.2.2 stimulating geographic content enrichment - a thematic network

- înfiinţează o reţea pentru notificarea noilor apariţii de organisme dăunătoare,
- establish a network for the notification of new occurrences of harmful organisms,

cartea verde – către o reţea energetică europeană sigură, sustenabilă şi competitivă
green paper – towards a secure, sustainable and competitive european energy network