Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oculare, edem conjunctival, edem palpebral, prurit palpebral
corneal erosion, keratitis, eyelid pain, eye allergy, conjunctival oedema, eyelid oedema, eyelids pruritus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disconfort ocular inflamația ochiului iritația ochiului edem conjunctival tulburare a corneei midriază
ocular discomfort eye inflammation eye irritation conjunctival oedema corneal disorder mydriasis
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
astenopie, edem conjunctival, fotofobie, lăcrimare, pigmentare crescută a irisului; vedere înceţoşată
asthenopia, conjunctival oedema, photophobia, tearing, increased iris pigmentation; blurred vision
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
astenopie, vedere înceţoşată, afecţiuni conjunctivale, edem conjunctival, hiperpigmentare a irisului, madaroză, edem al pleoapei
asthenopia, blurred vision, conjunctival disorder, conjunctival oedema, iris hyperpigmentation, madarosis, eyelid oedema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doza este de o picătură de travoprost în sacul conjunctival al ochiului/ochilor afectat/afectaţi, o dată pe zi.
the dose is one drop of travoprost in the conjunctival sac of the affected eye(s) once daily.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
astenopie, edem conjunctival, fotofobie, lăcrimare accentuată, hiperpigmentare a irisului, vedere înceţoşată, prurit la nivelul pleoapei, edem la nivelul pleoapei
asthenopia, conjunctival oedema, photophobia, lacrimation increased, iris hyperpigmentation, blurred vision, eyelid pruritus, eyelid oedema
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irită, edem conjunctival, durere palpebrală, diminuarea acuităţii vizuale, trichiazis, hiperpigmentare a irisului, adâncire a şanţului palpebral, retracţia pleoapelor.
iritis, conjunctival oedema, eyelid pain, visual acuity worsened, trichiasis, iris hyperpigmentation, deepening of eyelid sulcus, eyelid retraction
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hiperemie conjunctivală
conjunctival hyperaemia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: