Hai cercato la traduzione di contract de asistenta juridica da Romeno a Inglese

asistenta juridica
legal assistance

contract de studii
learning agreement

- taxa de asistenta si intalnire
- taxa de asistenta si intalnire

-de asistenta: 20 euro/pers,
-taxa de asistenta: 20 euro/pers,

taxa de asistenta: 20 euro/pers.
taxa de asistenta: 20 euro/pers.

servicii complete de asistenta juridica si conformitate pentru dezvoltarea de proiecte.
fully integrated legal and compliance services for project development.

asistenta juridica la negocierea contractelor colective de munca;
legal aid for the negotiation of collective contracts of employment;

„serviciul european de asistenta pentru dpi”;
the ‘european ipr helpdesk’;

24 de ore servicii de asistenta in toata lumea;
worldwide assistance services 24 hours a day, 7 days a week

Înfiintarea unui birou permanent de asistenta sociala în comunitate.
opening a permanent social office in the community.

- taxa de asistenta si intalnire obligatorie: 21euro/pers,
- asigurarea medicală . - taxa de asistenta si intalnire

programul de asistenta la domiciliu este efectuat pentru 40 de persoane.
home care programme is being held for 40 persons.

in cadrul serviciului de asistenta si administrare flote putem include:
for the service of assistance and management of the fleets there are included:

08 contract de prestări servicii – consultanță juridică, fiscală, tehnică
08 contract of service - legal, tax, technical advice

folosiţi tehnica de injectare recomandată de medicul dumneavoastră sau de asistenta medicală.
use the injection technique advised by your doctor or nurse.

asistenta la negocierea si rezilierea contractelor de munca
we provide assistance in the negotiation and termination of employment contracts.

alegeţi un loc de injectare conform instrucţiunilor date de medicul dumneavoastră sau de asistenta medicală.
choose an injection site according to the instructions given by your medical practitioner or nurse.

alegeţi un loc de injectare conform instrucţiunilor furnizate de medicul dumneavoastră sau de asistenta medicală.
choose the place to give the injection – where your doctor or nurse has told you.

in plus, nu toti pacientii vor putea suporta costurile serviciilor medicale de asistenta in sistemul privat.
moreover, not all the patients will be able to sustain the costs for medical services provided within the private system.

dacă aritmie dvs. apare în timpul procedurii de, asistenta medicală vă vor întreba cum va simtiti.
if your arrhythmia occurs during the procedure, the nurse will ask you how you are feeling.