Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"renegade regionalists: the modern independence of grant wood, thomas hart benton, and john steuart curry".
"renegade regionalists: the modern independence of grant wood, thomas hart benton, and john steuart curry".
Şi acolo trebuie să asist la întâlnirile acelea, să întâlnesc politicieni obositori, încercând să mă facă să mă simt degajată spunându-mi cât de des mănâncă curry la georgetown.
and there, i must attend these meetings, mingling with some tiresome politicians, trying to make me feel comfortable by telling how often they are eating the curry in georgetown.
„produse pe bază de ardei iute” înseamnă pudra de curry, care se încadrează la codul nc 09109960, sub orice formă, destinată consumului uman;
‘chilli products’ means curry powder falling within cn code 09109960, in whatever form, intended for human consumption;
deci pentru mine, o baghetă bine făcută, proaspăt ieșită din cuptor, este complexă, dar o pâine cu curry, ceapă, măsline verzi, semințe de mac și brânză este complicată.
so for me, a well-crafted baguette, fresh out of the oven, is complex, but a curry onion green olive poppy cheese bread is complicated.
busuioc (frunze de roiniță, mentă, mentă piperată, busuioc sfânt, busuioc dulce, busuioc păros, flori comestibile (floare de gălbenele și altele), buricul apei, frunze de betel sălbatic, frunze de curry)
basil (balm leaves, mint, peppermint, holy basil, sweet basil, hairy basil, edible flowers (marigold flower and others), pennywort, wild betel leaf, curry leaves)