Hai cercato la traduzione di dimensionare da Romeno a Inglese

dimensionare
sizing

ghidaj dimensionare
size grip

există o dimensionare.
there is a scaling.

constructie, dimensionare, utilizare.
construction, dimensioning, use.

valoarea indicațiilor de dimensionare.
value of the dimension indications.

indicație de dimensionare (dimensioningindicationvalue)
dimensioning indication (dimensioningindicationvalue)

descriere a indicației de dimensionare.
description of the dimension indication.

iar ceea ce vedeţi este un fenomen de dimensionare.
and what you see is a scaling phenomenon.

indicație de dimensionare evaluată ca măsură (dimensioningindicationmeasurevalue)
measure-valued dimensioning indication (dimensioningindicationmeasurevalue)

indicație de dimensionare a cărei valoare este un număr real.
dimensioning indication whose value is a floating point number.

indicație de dimensionare evaluată ca număr întreg (dimensioningindicationintegervalue)
integer-valued dimensioning indication (dimensioningindicationintegervalue)

dacă are această dimensionare subliniară teoria spune că vom avea creştere sigmoidală.
if it has this sublinear scaling, the theory says we should have sigmoidal growth.

indicație de dimensionare a cărei valoare este de tipul «characterstring».
dimensioning indication whose value is of type characterstring.

criteriile de proiectare și de dimensionare, specificațiile și reglementările de dimensionare aplicate;
the design and dimensioning criteria, dimensioning specifications and regulations applied;

implementarea diferitelor module a dus la o mai buna dimensionare a diferitelor departamente si scăderea costurilor de personal.
implementing different modules lead to a better sizing of various departments and lower personnel costs.

indicație de dimensionare a cărei valoare este de tipul «întreg» (integer).
dimensioning indication whose value is of type integer.

mașini de tăiat pentru dimensionarea încărcăturilor de propulsie extrudate;
cutting machines for the sizing of extruded propellants;