Hai cercato la traduzione di dupa evaluarea dosarului da Romeno a Inglese

evaluarea dosarului
dossier evaluation

mums) ” au fost aplicate în evaluarea dosarului.
because this disease is a life threatening condition and the overall number of dogs affected is expected to be low, the cvmp guidelines on “ minor-use-minor-species (mums) data requirements” were applied when assessing the dossier.

dup evaluarea incertitudinii
no uncertainty evaluation

termenul pentru evaluarea dosarului începe doar după ce dosarul este complet.
the time period for the evaluation of the dossier shall start only after the dossier is complete.

evaluarea dosarului prezentat arată că noua formă fizică poate fi autorizată provizoriu.
the assessment of the dossier submitted shows that the new physical form may be provisionally authorised.

7. universitatea tiffin îţi trimite o scrisoare ce conţine răspunsul la evaluarea dosarului tău;
7. tiffin university sends a letter to the applicant with the answer to the evaluation of the file;

cererile pentru acordarea etichetei ecologice sunt supuse plății unei taxe pentru costurile legate de evaluarea dosarului.
an application for the award of an eco-label will be subject to payment of a fee relating to the costs of processing the application.

evaluarea dosarelor de către statul membru raportor
evaluation of dossiers by the rapporteur member state 1.

scurtĂ prezentare a progreselor Înregistrate dupĂ evaluarea intermediarĂ
summary of progress since the mid-term assessment

evaluarea dosarelor de către statele membre raportoare şi aesa
evaluation of dossiers by rapporteur member states and the efsa

(10) evaluarea dosarului arată că se pot impune anumite proceduri pentru a proteja muncitorii de expunerea la aditivi.
(10) the assessment of the dossier shows that certain procedures may be required to protect workers from exposure to the additives.

termenul necesar pentru evaluarea dosarului de către autoritatea competentă a statului membru începe să curgă numai după completarea dosarului cu informațiile suplimentare.
the time period for the evaluation of the dossier by the competent authority of the member state will start only after the dossier is completed with the additional information.

dacă certificatul medical a expirat de mai mult de 2 ani, amc sau ame efectuează examinarea în vederea reînnoirii numai după evaluarea dosarului aeromedical al solicitantului;
if the medical certificate has expired for more than 2 years, the aemc or ame shall only conduct the renewal examination after assessment of the aero-medical records of the applicant;

această propunere a urmat după evaluarea de către comisie a acordului de la paris3.
this proposal followed the commission's assessment of the paris agreement3.

agenția adoptă orientări științifice privind transmiterea și evaluarea dosarelor pentru tulpini multiple.
scientific guidelines for the submission and evaluation of multi-strain dossiers shall be adopted by the agency.

tratamentul cu advagraf trebuie iniţiat după determinarea ciclosporinemiei şi după evaluarea stării clinice a pacientului.
advagraf therapy should be initiated after considering ciclosporin blood concentrations and the clinical condition of the patient.

fexeric trebuie utilizat la acești pacienții numai după evaluarea atentă a raportului beneficiu/risc.
fexeric should only be used in these patients following careful assessment of benefit/risk.

luminity trebuie administrat la astfel de pacienţi numai după evaluarea atentă a balanţei risc-beneficiului.
luminity should only be administered to such patients after careful risk/benefit assessment.

- pregătirea avizelor ştiinţifice ale autorităţii, inclusiv activităţile pregătitoare referitoare la evaluarea dosarelor de autorizare,
- preparing the authority’s scientific opinions, including preparatory work relating to the assessment of authorisation dossiers;

(7) evaluarea dosarelor arată că pot fi necesare anumite proceduri pentru protecţia muncitorilor împotriva expunerii la aditivi.
(7) the assessment of the dossiers shows that certain procedures may be required to protect workers from exposure to the additives.