Hai cercato la traduzione di ecog da Romeno a Inglese

sp ecog=0
ecog ps=0

ecog=0 sau 1
ecog=0 or 1

status de performanţă ecog, n (%)
ecog performance status, n (%)

capacitate ecog iniţială (ps) stadiul 0
baseline ecog performance status (ps) = 0

pacienți cu status de performanță ecog ridicat
patients with high ecog performance status

toxicitatea în cazul persoanelor vârstnice sau al pacienților cu scor ecog ps 2
toxicity in the elderly or in patients with ecog ps 2

a fost necesar ca pacienţii să aibă un scor de performanţă ecog de 0 sau 1.
patients were to have ecog performance status score of 0 or 1.

toţi pacienţii incluşi în studiu au avut un status al performanţei ecog 0 sau 1.
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.

toţi pacienţii incluşi în acest studiu au avut un status al performanţei ecog de 0 sau 1.
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.

majoritatea pacienţilor cu ip ecog ≥ 2 au oprit tratamentul din cauza progresiei bolii.
the majority of patients with ps ≥2 discontinued treatment for progressive disease.

cea mai mare parte a a pacienţilor au avut un indice de performanţă fizică ecog ≤ 1.
the majority of patients included had an ecog performance status of ≤ 1.

396 (86%) dintre pacienţi au avut un status al performanţei ecog iniţial de 0 sau 1.
three hundred and ninety-six (86%) patients had a baseline ecog performance status of 0 or 1.

pacienţilor randomizaţi la tratament de întreţinere li s-a solicitat să aibă un status de performanţă ecog 0 sau 1.
patients randomised to maintenance treatment were required to have an ecog performance status 0 or 1.

la pacienţii cu status-ul performanţei ecog 2 nu a fost documentat un raport beneficiu-risc pozitiv.
a positive benefit- risk balance has not been documented in patients with ecog 2 performance status.

au fost eligibili numai pacienţii cu scor de performanţă conform eastern cooperative oncology group (ecog) de 0 sau 1.
only patients with eastern cooperative oncology group (ecog) performance status 0 or 1 were eligible.

# În total, au fost randomizaţi 154 de pacienţi (valoare a statusului de performanţă ecog 0 sau 1).
# a total of 154 patients (ecog performance status 0 or 1) were randomized.

aproximativ două treimi dintre pacienţi au fost bărbaţi şi aproximativ o treime se încadra la început în stadiul 2 de capacitate (ecog) şi 9% se încadrau în stadiul 3 de capacitate (ecog).
about two-thirds of the patients were male and approximately one-third had a baseline ecog performance status (ps) of 2, and 9% had a baseline ecog ps of 3.