Hai cercato la traduzione di editaţi în picnik da Romeno a Inglese

editori în limba engleză
english-language editors

„editarea „în mişcare”
"publishing on the move"

manualul aerodromului poate fi editat în părți separate.
the aerodrome manual may be issued in separate parts.

dați clic aici pentru a edita în mod grafic expresia regulată.
click here to edit your regular expression using a graphical editor.

a fost alegerea editorului în science, o revistă științifică de top.
it was the editors' choice in science, which is a top science magazine.

datorită tehnologiei kparts, kate poate fi inclus ca componentă de editare în orice alt program kde.
because of kpart's technology, it is possible to embed kate as an editing component in other kde applications.

documentația notam specifică rutei, dacă a fost editată în mod special de către operator;
route-specific notam documentation if specifically edited by the operator;

adoptarea avizului privind editarea „în mişcare” – ccmi/092
adoption of the opinion ccmi/092– book publishing on the move - cese 1789/2011

avem, de asemenea, un fişier mic de a traduce pentru interfaţa de editare în directorul js / lang.
we also have a small file to translate for the edit interface in the js/lang directory.

ea a fost mai întîi multiplicată la şapirograf şi difuzată, iar mai tîrziu, în iunie 1903, a fost editată în mod ilegal de comitetul din siberia.
it was first hectographed and distributed, and later, in june 1903, printed illegally by the siberian committee.

acesta se supune unei serii de condiții stricte în termeni de calitate și rezultate care se referă la ora de distribuție (de exemplu, distribuție înainte de ora 7:30), frecvența distribuției, opțiunile de distribuție pentru editori, flexibilitatea oferită editorilor în ceea ce privește volumul, precum și continuitatea serviciului (inclusiv o definire strictă a cazurilor de forță majoră).
it is subject to a set of stringent quality and performance requirements in terms of time of delivery (e.g. before 07:30), frequency, delivery options for publishers, flexibility for publishers as regards volume, and continuity of service (including a narrow definition of force majeure).