Hai cercato la traduzione di epiteliale da Romeno a Inglese

celule epiteliale plate
flat epithelial cells

celule epiteliale umane autologe corneene expandate ex vivo conţinând celule stem.
ex vivo expanded autologous human corneal epithelial cells containing stem cells.

holoclar celule epiteliale umane autologe corneene expandate ex vivo conținând celule stem
holoclar ex vivo expanded autologous human corneal epithelial cells containing stem cells

proliferarea celulelor epiteliale a fost evaluată prin colorarea imunohistochimică cu ki67 la subiecţi sănătoşi.
epithelial cell proliferation was assessed by ki67 immunohistochemical staining in healthy subjects.

tumorile filoide ale sânului sunt tumori rare care cuprind ambele elemente stromale si epiteliale.
phyllodes tumors of the breast are rare tumors comprised of bothstromal and epithelial elements.

kepivance este un factor de creştere care stimulează proliferarea celulelor epiteliale ce exprimă receptori kgf.
kepivance is a growth factor that stimulates the proliferation of kgf receptor expressing epithelial cells.

paliferminul este un factor de creştere care stimulează în principal celulele epiteliale prin acţiune asupra receptorului kgf.
palifermin is a growth factor that primarily stimulates epithelial cells through the kgf receptor.

substanțele de test sunt aplicate la nivelul suprafeței epiteliale a corneei prin adăugare în camera anterioară a suportului cornean.
test substances are applied to the epithelial surface of the cornea by addition to the anterior chamber of the corneal holder.

pacientele implicate în studiu prezentau carcinoame ovariene seroase epiteliale de grad înalt, inclusiv neoplazie de trompă uterină și neoplazie peritoneală.
patients in the study had high grade serous ovarian cancers, including fallopian tube or peritoneal.

În studiile de carcinogenitate a zidovudinei în administrare orală la şoareci şi şobolani s-a observat apariţia tardivă a tumorilor epiteliale vaginale.
in oral carcinogenicity studies with zidovudine in mice and rats, late appearing vaginal epithelial tumours were observed.

rfce stimulează creşterea celulară în ţesuturile epiteliale normale, incluzând pielea şi foliculul pilos şi este exprimat într-o varietate de celule tumorale.
egfr promotes cell growth in normal epithelial tissues, including the skin and hair follicle, and is expressed on a variety of tumour cells.

trupul meu este, de asemenea, o acumulare de idei -- ideea de celule epiteliale, de celule nervoase, de celule hepatice.
my body's an accumulation of ideas too: the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.

dacă transportul la laboratorul național se efectuează imediat (în mai puțin de trei ore), probele epiteliale pot fi transportate uscate și refrigerate.
if transport to the national laboratory is carried out immediately (less than three hours), epithelial samples can be transported dry and kept refrigerated.

antagonizează histamina (mediatorul primar al răspunsului alergic la om) şi previne producerea indusă de histamină a citokinelor inflamatorii de către celulele epiteliale conjunctivale la om.
it antagonises histamine (the primary mediator of allergic response in humans) and prevents histamine induced inflammatory cytokine production by human conjunctival epithelial cells.

valorile crescute ale cox-2 sunt întâlnite în numeroase leziuni pre-maligne (cum este polipoza adenomatoasă colorectală) şi în cancerele epiteliale.
elevated levels of cox-2 are found in many pre-malignant lesions (such as adenomatous colorectal polyps) and epithelial cancers.

țesut epitelial
epithelial tissue