Hai cercato la traduzione di facies normal conformat da Romeno a Inglese

procesul se desfășoară în mod normal conform următoarelor etape:
the process typically follows the steps listed below:

a doua opțiune corespunde unui plan de gestionare multianual normal, conform regulamentului de bază5.
the second option corresponds to a normal multi annual management plan as set out in the basic regulationerror: reference source not found.

dacă uitaţi să luaţi lynparza, luaţi următoarea doză normal, conform schemei de tratament.
if you forget to take lynparza, take your next normal dose at its scheduled time.

În cazul omiterii unei doze de lynparza, se va administra următoarea doză în mod normal, conform schemei terapeutice.
if a patient misses a dose of lynparza, they should take their next normal dose at its scheduled time.

datele furnizate de către solicitant sau deținute de organismul de evaluare trebuie să permită demonstrarea eficacității produsului biodestructiv contra organismelor țintă când este utilizat normal, conform condițiilor de autorizare.
data submitted by the applicant or held by the evaluating body must be able to demonstrate the efficacy of the biocidal product against the target organism when used normally in accordance with the conditions of authorisation.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. administrează în mod normal conform unei scheme de trei doze, a doua doză fiind administrată la două luni după prima, iar a treia doză la patru luni după a doua.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. the second dose given two months after the first and the third given four months after the second.

s-a examinat, de asemenea, dacă vânzările interne ale fiecărui tip de produs ar putea fi considerate ca fiind realizate în cadrul operațiunilor comerciale normale, conform articolului 2 alineatul (4) din regulamentul de bază.
it was also examined whether the domestic sales of each product type could be regarded as being made in the ordinary course of trade pursuant to article 2(4) of the basic regulation.