Hai cercato la traduzione di falsitate da Romeno a Inglese

ce minciuna, ce falsitate.
it is a lie that i made the people starve. a lie, a lie in my face.

pentru că el nu știe falsitate
because he does not know falsehood

o astfel de relaţie se bazează pe falsitate.
a relationship such as that is based on falsehood.

adevărata stăpânire este abilitatea de a discrimina între adevăr şi falsitate.
true mastery is the ability to discriminate between the truth and falsehood.

falsitate a dispărut ș i se va mai întoarce "(34:49).
falsehood has vanished and shall return no more" (34:49).

noi afirmăm că scriptura în integralitatea ei este infailibilă, fiind lipsită de orice falsitate, fraudă, sau inducere în eroare.
we affirm that scripture in its entirety is inerrant, being free from all falsehood, fraud, or deceit.

13 pentru că de la cel mai mic al lor până la cel mai mare al lor fiecare este dedat la poftire; şi de la profet până la preot fiecare tratează cu falsitate.
13 for from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

11 binecuvântaţi sunteţi când, din cauza mea, vă vor ocărî şi vă vor persecuta şi vor spune tot felul de lucruri rele, cu falsitate, împotriva voastră.
11 blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.

adevărul este că noi, ca ființe umane, suntem minciună și falsitate la început. În momentul în care recunoaștem aceasta, atunci suntem deja pe calea de a deveni ca hristos care este numai adevăr.
the truth is that we, as human beings, are totally lies and falsities to begin with. as soon as we admit this, then we are already on the way to becoming like christ who is all truth.

'dacă aud rugăciunile voastre, este pentru că voi vă înfăţişaţi înaintea mea cu o inimă curată, dezbărată de falsitate şi de ipocrizie, cu un suflet care reflectă adevărul asemeni unei oglinzi.
‘if i hear your prayers, it is because you come before me with a clean heart, free from falsehood and hypocrisy, with a soul which reflects truth like a mirror.

În mod similar, "inerant" semnifică calitatea de a fi lipsit de orice falsitate sau greşeală şi astfel protejează adevărul că sfânta scriptură este în întregime adevărată şi demnă de încredere în toate afirmaţiile sale.
similarly, 'inerrant' signifies the quality of being free from all falsehood or mistake and so safeguards the truth that holy scripture is entirely true and trustworthy in all its assertions.

106 alex velea & jon baiat bun si rashid - baietzii (falsitatea) (original radio edit) - mp3 romaneasca 265
1422 alex velea & jon baiat bun si rashid - baietzii (falsitatea) (original radio edit) - mp3 romaneasca 265