Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
farmacogenetică
pharmacogenetics
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
testarea farmacogenetică
pharmacogenetic testing
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
testele de farmacogenetică pot identifica genotipurile asociate cu variabilitate a activităţii cyp2c19.
pharmacogenetic testing can identify genotypes associated with variability in cyp2c19 activity.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prevalenţa alelelor care determină o metabolizare intermediară sau lentă pe calea cyp2c19 este diferită în funcţie de rasă/etnie (vezi farmacogenetică).
the prevalence of cyp2c19 alleles that result in intermediate and poor cyp2c19 metabolism differs according to race/ethnicity (see pharmacogenetics).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilizarea de tehnici de cercetare noi precum farmacogenetică şi imagistica prin rezonanta magnetica functionala (fmri) , este, de asemenea, relatata în acest articol.
the use of new research techniques such as pharmacogenetics and functional magnetic resonance imaging (fmri) is also reported in this article.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farmacogenetică: la pacienţii care sunt metabolizatori lenți pe calea cyp2c19, clopidogrelul, în dozele recomandate, se transformă în mai mică măsură în metabolitul său activ şi are un efect mai slab asupra funcţiei plachetare.
pharmacogenetics: in patients who are poor cyp2c19 metabolisers, clopidogrel at recommended doses forms less of the active metabolite of clopidogrel and has a smaller effect on platelet function.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farmacogenetică: la pacienţii care sunt metabolizatori cu activitate lentă pe calea cyp2c19, clopidogrelul, în dozele recomandate, se transformă în mai mică măsură în metabolitul său activ şi are un efect mai slab asupra funcţiei plachetare.
pharmacogenetics: in patients who are poor cyp2c19 metabolisers, clopidogrel at recommended doses forms less of the active metabolite of clopidogrel and has a smaller effect on platelet function.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alele hla-a*33:03 și hla-b*58:01 au fost identificate ca fiind potențiali factori de risc genetic pentru ssj/net asociat cu ranelat de stronțiu la pacienții chinezi han dintr-un studiu farmacogenetic, caz-control, retrospectiv.
hla-a*33:03 and hla-b*58:01 alleles have been identified as potential genetic risk factors for strontium ranelate-associated sjs/ten in han chinese patients from a retrospective, case-control, pharmacogenetic study.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: