Hai cercato la traduzione di feed back si feed before da Romeno a Inglese

ce tip de mecanism de feed-back sau de ajustare există?
what kind of feed-back or adjustment mechanism exists?

ce fel de feed-back primiţi de la cititori ? de unde vin aceştia ?
what kind of feedback do you have from your readers?

se crede că aceasta se datorează activării mecanismelor de feed-back, fără a avea consecinţe clinice adverse.
this is thought to be due to activation of feedback mechanisms without adverse clinical consequence.

cu alte cuvinte, o desfasurare mare de forte, cu un prim feed-back foarte bun din partea pacientilor dona din ploiesti. multumiri echipei dona pentru oportunitate si pentru parteneriat!
in other words, a large deployment of forces, with an early very good feedback from dona patients from ploiesti. thanks dona for the opportunity and partnership!

ei ştiu că activitătea sa este observată şi acest lucru va sprijini crearea unui feed-back pozitiv, care în schimb îi va ajuta pe alţii să înveţe.
he knows that his work will be observed and this will help create positive feed-back, which in turn will help others to learn.

ca parinte, ofera feed-back doar atunci când ti se cere si în mod precis despre ceea ce ai fost întrebat. adaugând o lectie , cel mai probabil va genera disconfort, deoarece nu este respectuos sa faci asta.
as a parent, give feedback only when you are asked to and only precisely what you have been asked. adding a "lesson" will, most likely, generate annoyance, as it is not respectful.

si mai este ceva ce ma ingrijoreaza in mod special, si anume ca aceasta dinamica va conduce catre un ciclu de feed-back, care ne va aseza pe o panta alunecoasa.
and there's something i worry about especially, which is that this dynamic will lead to a kind of a feedback cycle that puts us on a slippery slope.

se crede că aceasta se datorează activării mecanismelor de feed- back, fără a avea consecinţe clinice adverse. poate fi vorba de o legătură dintre hipertrofia zonei glomerulare adrenale şi administrarea medicamentului în doze crescute.
there may be a dose related hypertrophy of the adrenal zona glomerulosa at high dose rates.

managerul responsabil în conformitate cu dispozițiile de la litera (a) numește o persoană însărcinată să controleze sistemul de calitate, inclusiv sistemul de feed-back asociat, conform cerințelor din 145.a.65 (c).
the accountable manager under paragraph (a) shall appoint a person with responsibility for monitoring the quality system, including the associated feedback system as required by 145.a.65(c).