Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dl stéphane le foll ministrul agriculturii și sectorului agroalimentar
mr stéphane le foll minister for agriculture and agroalimentary
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
am votat în favoarea raportului elaborat de stéphane le foll.
i voted in favour of stéphane le foll's report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dl stéphane le foll ministrul agriculturii, sectorului agroalimentar şi silviculturii
mr stéphane le foll minister for agriculture, the food processing industry and forestry
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motivul este că dl le foll pledează pentru o politică forestieră comună.
the reason for this is that mr le foll advocates a common forestry policy.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iată de ce dl le foll şi cu mine propunem îngheţarea temporară a cotelor, dar doar temporară.
this is why mr le foll and i are proposing that we temporarily freeze the quotas, but only temporarily.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ca atare, raportul prezentat de dl le foll plasează în mod prudent problema climatică în centrul pac.
as such, the report presented by mr le foll prudently places the climate issue at the heart of the cap.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adoptarea de astăzi a raportului le foll referitor la adaptarea agriculturii europene la schimbările climatice se alătură acestei abordări.
today's adoption of the le foll report on adapting european agriculture to climate change goes along with this approach.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(de) dle preşedinte, aş dori să mulţumesc sincer dlui le foll pentru raportul său.
(de) mr president, i would like to thank mr le foll most sincerely for his report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aceasta este o altă ilustrare a modului în care reglementarea excesivă şi birocraţia excesivă pot provoca daune grave în numele politicii agricole comune şi constituie încă un motiv pentru care raportul dlui ashworth este important, la fel ca şi cele ale dlui dorfmann şi dlui le foll.
this is another illustration of the way in which excessive regulation and excessive bureaucracy can often cause serious harm under the common agricultural policy, and constitutes yet another reason why mr ashworth's report is important, as are those of mr dorfmann and mr le foll.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
", regia clément duhour*1959 : "the goose of sedan"*1959 : "arrêtez le massacre", regia andré hunebelle*1959 : "certains l'aiment froide", regia jean bastia și guy lionel*1959 : "le gendarme de champignol", regia jean bastia*1959 : "mon pote le gitan"*1960 : "la famille fenouillard", regia yves robert*1960 : "les tortillards", regia jean bastia*1960 : "les fortiches", regia georges combret*1960 : "tête folle", regia robert vernay*1960 : "ma femme est une panthère", regia raymond bailly*1960 : "candide ou l'optimisme au xxe siècle"*1961 : "la belle américaine", regia robert dhéry*1962 : "la guerre des boutons", regia yves robert*1962 : "un clair de lune à maubeuge", regia jean chérasse*1962 : "nous irons à deauville", regia francis rigaud*1962 : "tartarin de tarascon", regia francis blanche*1962 : "du mouron pour les petits oiseaux", regia marcel carné*1963 : "bébert et l'omnibus", regia yves robert*1963 : "clémentine chérie", regia pierre chevalier*1963 : "le coup de bambou", regia jean boyer*1963 : "dragées au poivre", regia jacques baratier*1964 : "allez france", regia robert dhéry și pierre tchernia*1964 : "le dernier tiercé", regia richard pottier*1964 : "jaloux comme un tigre", regia darry cowl*1964 : "comment épouser un premier ministre", regia michel boisrond*1965 : "les fêtes galantes", regia rené clair*1965 : "la corde au cou", regia joseph lisbona*1965 : "dernier tiercé", regia richard pottier*1965 : "la bonne occase", regia michel drach*1965 : "l'or du duc", regia jacques baratier*1965 : "la tête du client", regia jacques poitrenaud*1965 : "san antonio - sale temps pour les mouches", regia guy lefranc*1965 : "les bons vivants", regia gilles grangier și georges lautner*1966 : "le caïd de champignol", regia jean bastia*1967 : "bang bang (1967 film)", regia serge piolet*1967 : "cecile est morte", regia claude barma*1967 : "le plus vieux métier du monde", regia claude autant-lara și mauro bolognini*1968 : "béru et ces dames", regia guy lefranc*1969 : "la maison de campagne", regia jean girault*1972 : "le viager", regia pierre tchernia (cameo)*1981 : "signé furax", regia marc simenon== legături externe ==
", directed by clément duhour*1959 : "the goose of sedan"*1959 : "arrêtez le massacre", directed by andré hunebelle*1959 : "certains l'aiment froide", directed by jean bastia and guy lionel*1959 : "le gendarme de champignol", directed by jean bastia*1959 : "mon pote le gitan"*1960 : "la famille fenouillard", directed by yves robert*1960 : "les tortillards", directed by jean bastia*1960 : "les fortiches", directed by georges combret*1960 : "tête folle", directed by robert vernay*1960 : "ma femme est une panthère", directed by raymond bailly*1960 : "candide ou l'optimisme au xxe siècle"*1961 : "la belle américaine", directed by robert dhéry*1962 : "la guerre des boutons", directed by yves robert*1962 : "un clair de lune à maubeuge", directed by jean chérasse*1962 : "nous irons à deauville", directed by francis rigaud*1962 : "tartarin de tarascon", directed by francis blanche*1962 : "du mouron pour les petits oiseaux", directed by marcel carné*1963 : "bébert et l'omnibus", directed by yves robert*1963 : "clémentine chérie", directed by pierre chevalier*1963 : "le coup de bambou", directed by jean boyer*1963 : "dragées au poivre", directed by jacques baratier*1964 : "allez france", directed by robert dhéry and pierre tchernia*1964 : "le dernier tiercé", directed by richard pottier*1964 : "jaloux comme un tigre", directed by darry cowl*1964 : "comment épouser un premier ministre", directed by michel boisrond*1965 : "les fêtes galantes", directed by rené clair*1965 : "la corde au cou", directed by joseph lisbona*1965 : "dernier tiercé", directed by richard pottier*1965 : "la bonne occase", directed by michel drach*1965 : "l'or du duc", directed by jacques baratier*1965 : "la tête du client", directed by jacques poitrenaud*1965 : "san antonio - sale temps pour les mouches", directed by guy lefranc*1965 : "les bons vivants", directed by gilles grangier and georges lautner*1966 : "le caïd de champignol", directed by jean bastia*1967 : "bang bang (1967 film)", directed by serge piolet*1967 : "cecile est morte", directed by claude barma*1967 : "le plus vieux métier du monde", directed by claude autant-lara and mauro bolognini*1968 : "béru et ces dames", directed by guy lefranc*1969 : "la maison de campagne", directed by jean girault*1972 : "le viager", directed by pierre tchernia (cameo)*1981 : "signé furax", directed by marc simenon==trivia==* jean richard, due to his involvement with a zoo and a circus, is caricatured as a trainer of lions on page 40 of the comic "asterix and the laurel wreath".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta