Hai cercato la traduzione di heathrow da Romeno a Inglese

heathrow, combinat
heathrow, with mixed mode

central (heathrow)*
core (heathrow)*

heathrow, fa,: aaa, 2001.
heathrow, fa,: aaa, 2001.

aeroportul londra heathrow
heathrow

londra – heathrow/gatwick/stansted,
london-heathrow/gatwick/stansted,

protagoniștii se duc cu toții la heathrow.
the protagonists all end up at heathrow.

decolare de pe aeroportul heathrow la ora 14:50.
decolare de pe aeroportul heathrow la ora 14:50.

- transfer intre aeroporturile gatwick si heathrow din londra;
- transfer intre aeroporturile gatwick si heathrow din londra;

vânzarea sloturilor pe aeroportul heathrow din londra către compania british airways
sale of slots at london-heathrow to british airways

sosire in londra (aeroportul heathrow) la ora locala 09 :50.
sosire in londra (aeroportul heathrow) la ora locala 09 :50.

ken menționează accidental că diamantele se află la un hotel din apropiere de aeroportul heathrow.
ken gives away the location of the diamonds, at a hotel near heathrow airport.

Čsa a realizat schimbul a două sloturi pe aeroportul heathrow din londra cu british airways plc.
Čsa swapped two slots at london-heathrow airport with british airways plc.

- transfer aeroport heathrow – aeroport gatwick – aeroport heathrow in londra;
- transfer aeroport – hotel – aeroport

heathrow a cheltuit 37 de milioane eur pe măsuri de reducere a zgomotului în perioada 2007-2011.
london heathrow spent eur 37 million on noise mitigation measures in the period 2007-2011.

fostul membru al preşedinţiei bih în vârstă de 64 de ani a fost arestat în 1 martie pe aeroportul heathrow din londra.
the 64-year-old former bih presidency member was arrested on march 1st at london's heathrow airport.

fostul membru al preşedinţiei bih ejup ganic aşteaptă o audiere pentru eliberare pe cauţiune după ce a fost arestat în 1 martie pe aeroportul londonez heathrow.
former bih presidency member ejup ganic awaits a bail hearing after his march 1st arrest at london's heathrow airport.

heathrow, unul dintre principalele noduri aeriene și unul dintre cele mai aglomerate aeroporturi din ue, a fost închis mai multe zile la rând.
heathrow, one of our major hubs and busiest airports in the eu, was closed during several days.

această decizie constituie concluzia comisiei în faţa noilor forme de ameninţare teroristă revelate în cadrul acţiunii desfășurate la 10 august de către autorităţile britanice însărcinate cu securitatea la aeroportul heathrow.
this decision constitutes the conclusion drawn by the commission in the face of the new forms of terrorist threat revealed in the action taken on 10 august by the british authorities in charge of security at heathrow airport.

aeroportul heathrow din londra a căzut pe locul patru, fiind depășit atât de beijing, cât și de aeroportul o’hare din chicago.
london heathrow dropped to fourth, overtaken by both beijing and chicago o’hare.

unui înalt funcționar al onu, care dorea să plece la geneva, nu i s-a permis îmbarcarea pe aeroportul heathrow, deoarece nu era însoțit.
a senior un official was denied boarding on a flight from heathrow to geneva because he was unaccompanied.