Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hipoclorit
hypochlorite
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
(hipoclorit) și 3.
(hypochlorite) and 3.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hipoclorit de sodiu
sodium hypochlorite
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
(metoda cu hipoclorit)
(method using hypochlorite)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reactiv pe bază de hipoclorit
hypochlorite reagent
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soluție de hipoclorit de litiu
lithium hypochlorite solution
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i) reactiv pe bază de hipoclorit
(i) hypochlorite reagent
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(soluție alcalină de hipoclorit de sodiu)
(alkaline sodium hypochlorite)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipoclorit de calciu comercial și alți hipocloriți de calciu
commercial calcium hypochlorite and other calcium hypochlorites
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
amidonul oxidat este amidon tratat cu hipoclorit de sodiu
oxidised starch is starch treated with sodium hypochlorite
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hipocloriți; hipoclorit de calciu comercial; cloriți; hipobromiți
hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
hipoclorit de sodiu (de exemplu, sub formă de clor lichid);
sodium hypochlorite (e.g. as liquid bleach)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(dimetilformamidă) și 2 (soluție alcalină de hipoclorit de sodiu)
(dymethylformamide) and 2 (alkaline sodium hypochlorite)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Înălbitor (soluție de hipoclorit de sodiu la 0,15 % din clor activ)
bleach (solution of sodium hypochlorite at 0,15 % of active chlorine)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amidonul oxidat acetilat este amidon tratat cu hipoclorit de sodiu și apoi esterificat cu anhidridă acetică
acetylated oxidised starch is starch treated with sodium hypochlorite followed by esterification with acetic anhydride
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sedimentul se decolorează adăugându-se cel puțin 1 ml de soluție de hipoclorit de sodiu.
the sediment shall be bleached by adding at least 1 ml sodium hypochlorite solution.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evitării expunerii solului la hipoclorit de sodiu și la produsele sale de reacție prin răspândirea de compost tratat pe teren ecologic.
the exposure of soil to sodium hypochlorite and its reaction products through spreading of treated compost on organic land shall be avoided.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(soluție alcalină de hipoclorit de sodiu) și 3 (clorură de zinc/acid formic)
(alkaline sodium hypochlorite) and 3 (zinc chloride/formic acid)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aceasta deoarece procentul de hipoclorit din hipocloritul de litiu solid – spre deosebire de hipocloritul de sodiu – este practic constant.
this is because the percentage of hypochlorite in solid lithium hypochlorite — unlike that in sodium hypochlorite — is virtually constant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ex38249098 | 04 | hipoclorit de litiu brut | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |
ex38249098 | 04 | crude lithium hypochlorite | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: