Hai cercato la traduzione di intindere da Romeno a Inglese

that said, dacă simţiţi că este prea mult de o intindere, do get in touch.
that said, if you feel that that is too much of a stretch, do get in touch.

pentru a opri procesul de intindere a pielii, puteţi profita de produse cosmetice speciale, sau poartă un bandaj, care va consolida muschii abdominali.
to stop the process of stretching the skin, you can take advantage of special cosmetics, or wearing a bandage, which will tighten the abdominal muscles.

pentru că numai 72% de fisuri se vindeca şi nu există o 20% incidenţa incontinenţă de scaun, intindere a căzut în dizgraţia.
because only 72% of fissures heal and there is a 20% incidence of incontinence of stool, stretching has fallen out of favor.

si acum noi am mecanizat acest proces. pentru a schimba acest lucru ne trebuie o intindere, o scara, o viteza a schimbarii care este dincolo de ceea ce am facut in trecut.
and now we mechanized that process. changing that pattern requires a scope, a scale, a speed of change that is beyond what we have done in the past.

pe de alta parte, daca e sa ne uitam la capacitatea de intindere, daca ne uitam la valoarea maxima de aici, din noi, gasim multe oscilatii iar pe deplin castigator este gladula flageliform sau captura filamentului spiralei.
on the other hand, if you were to look at strain -- this is how much a fiber can be extended -- if you look at the maximum value here, again, there's a lot of variation and the clear winner is flagelliform, or the capture spiral filament.

pentru primele doze, injectaţi forsteo astfel încât să vă puteţi aşeza sau să vă intindeţi imediat dacă aveţi ameţeli.
for the first doses, inject forsteo where you can sit or lie down right away if you get dizzy.