Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ministerul lui mimica a promis sa intocmeasca un plan de actiune pentru a rezolva problemele indicate in raport.
mimica's ministry pledged to draft an action plan to tackle weaknesses cited in the report.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentru a rezolva problema, noul guvern vrea sa intocmeasca un proiect de lege pentru colectarea armelor ilegale, strict pe baza voluntara.
to combat the problem, the new government is promoting an initiative to draft a law for the collection of illegal arms, strictly on a voluntary basis.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acuzarea pretine ca in martie 2000, in vreme ce milosevic se afla inca la putere, fiul sau si sase alte persoane l-au rapit pe zoran milovanovic, membru otpor. amenintandu-l cu moartea si facand uz de o drujba, acestia i-au cerut lui milovanovic sa intocmeasca o lista cu liderii miscarii si sa ofere informatii in legatura cu cei care finanteaza miscarea si fac campanie in favoarea sa.
the indictment said that in march 2000, while milosevic was still in power, his son and six associates seized otpor's zoran milovanovic.threatening to kill him with a power saw, they insisted that he reveal the identities of the movement's leaders and publishers, as well as information about otpor's sources of funding.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: