Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
≤ 24 ipm
≤ 24 ipm
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
modelul răspunsului ipm
ipm feedback model
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(0,10 kwh/ipm)x + 0,5 kwh
(0,10 kwh/ipm)x + 0,5 kwh
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
viteza de imprimare monocrom a aparatului (ipm)
monochrome product speed (ipm)
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==legături externe==*uc ipm online==referințe==
==external links==*uc ipm online==references==
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de exemplu, pentru o unitate de 14 ipm, se utilizează 14 comenzi pe zi.
for example, a 14 ipm unit uses 14 jobs per day;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este recomandat în special pentru monitorizarea infestării şi pentru lucrările de verificare ipm în zonele sensibile.
especially recommended for monitoring infestation and for ipm control work in sensitive areas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pentru unitățile cu o viteză între 8 și 32 ipm, numărul de comenzi pe zi este egal cu viteza.
for units with a speed between eight and 32 ipm, the number of jobs per day is equal to the speed.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ar trebui să se acorde o atenție deosebită efectelor posibile asupra organismelor răspândite în natură și eliberate intenționat, importante în ipm.
special attention should be given to possible effects on naturally occurring and deliberately released organisms of importance in ipm.
statele aels participă pe deplin la programul de schimb telematic de informații privind medicamentele (ipm).
the efta states shall fully participate in the telematic exchange of information on medicinal products (imp) programme.
prin urmare, copiatoarele cu o viteză mai mare sau egală cu 20 ipm pot produce mai multe copii pentru fiecare original, dacă numărul de originale este mai mic de zece.
therefore, copiers 20 ipm and above may make multiple copies of each original as long as the number of originals is at least ten.
de exemplu, pentru o unitate cu o viteză de 50 ipm care necesită 39 imagini pe comandă, încercarea poate consta în reproducerea a zece originale în patru exemplare sau a treisprezece originale în trei exemplare.
as an example, for a 50 ipm unit that requires 39 images per job, the test may be done with four copies of 10 originals or three copies of 13 originals.
4.16 de altfel, este dificil să disociem diferitele efecte ale protecţiei fitosanitare de efectele unei întregi serii de alte practici agricole (rotaţia culturilor etc.): dacă statele membre trebuia ca, până în 2014, să elaboreze şi să impună „norme-obiective” generale în domeniul ipm, acest lucru trebuie să se realizeze, în opinia comitetului, prin încurajarea participării cât mai largi a utilizatorilor, ţinându-se seama pe deplin de tehnicile generale de icm, precum şi de progresele înregistrate la nivelul tehnicii şi al cercetării tehnologice din acest sector, care trebuie susţinute şi consolidate, în special prin programele de lucru din cel de-al 7-lea program-cadru pentru acţiuni de cercetare şi dezvoltare tehnologică (2007-2013).
4.16 it is very difficult to distinguish the various effects of crop protection from the effects of a whole series of other farming practices (rotation etc.): if general ipm "target‑standards" are to be drawn up and made mandatory by the member states before 2014, the eesc feels that users must be given incentives to participate fully in this and that general icm techniques, technical progress and technological research in the sector – supported and consolidated in the seventh community rtd framework programme work programmes – must be taken fully into account.