Hai cercato la traduzione di legea securitatii si sanatatii in ... da Romeno a Inglese

fisa de examinare pentru autorizarea electricienilor din punct de vedere al securitatii si sanatatii in munca;
examination sheet for authorising electricians in terms of health and safety at work;

demnitate in munca
dignity at work

acordarea avizului de angajare in munca
employment notice

ghid pentru intocmirea procedurii de autorizare interna a electricienilor din punct de vedere al securitati si sanatatii in munca;
guide for drafting the internal authorisation procedure for health and safety at work in the case of electricians;

reguli privind protectia, igiena si securitatea in munca in cadrul unitatii;
rules concerning protection, hygiene and safety at work within the company;

metode de evaluare a riscurilor in securitate si sanatate in munca aplicabile in scoli.
methods of evaluating the risks regarding health and safety at work applicable in schools;

exemple de buna practica in implementarea notiunilor de securitate si sanatate in munca in scoli.
examples of good practice in implementing in schools notions of health and safety at work;

proces de selectie riguros si eficient, bazat doar pe criterii relevante pentru performanta in munca
rigorous and efficient selection process based only on the relevant criteria for job performance

dedicat mentinerii unor inalte standarde de calitate in munca depusa.
dedicated to maintaining high quality standards.

- 25 de milioane euro - pentru subventionarea imbunatatirii conditiilor de sanatate si securitate in munca.
- 25 million euro - to subsidize improvements in health and safety conditions at work.

folosesc mult metal in munca mea si imi e greu sa stabilesc o legatura cu mestesugul.
i use a lot of metal in my work, and i have a hard time connecting with the craft.

acordarea avizului de angajare in munca avizului de detasare in to urdu in to urdu
granting the employment permit for the secondment permit

acesta este considerat drept un test major pentru ambitiile ue in domeniul asigurarii securitatii si apararii.
it is seen as a major test for eu ambitions in the areas of security and defence.

obiectivele noastre majore referitoare la calitate, mediu si sanatate si securitate în munca sunt:
our main objectives concerning the quality, the environment health and work security are:

sa stabileasca si sa analizeze obiectivele generale si specifice de calitate, mediu si sanatate si securitate în munca.
astablish and analyse the general and specific quality, environment, health and work security objectives.

de asemenea, se asigură că politica privind calitatea, mediul, securitatea si sanatatea in munca este înţeleasă şi menţinută la toate nivelurile organizatiei.
he also ensures that the environmental quality policy, security and health at work are understood and maintained at all organizational levels.

6. strainul poate solicita viza de lunga sedere pentru angajare in munca in termen de 30 de zile de la eliberarea autorizatiei.
6. the foreigner may request a long-stay visa for employment within 30 days from the issuance of the authorization. the visa is approved by the national visa center.

realizarea si aplicarea unor strategii de ameliorare a serviciilor de sanatate in medicina familiei;
draw up and implement some strategies for improving the health services in family medicine;

compania noastra se angajează să respecte cerințele legale aplicabile și alte cerințe privind sănătatea și siguranța in munca, avand in vedere propriilor riscuri identificate.
our company is committed to comply with applicable legal requirements and other requirements on health and safety, to which it subscribes according with its own health and safety work risks.

art. 3. securitatea si confidentialitatea.
article 3.