Hai cercato la traduzione di limbaje de markup pentru pagini we... da Romeno a Inglese

jalbum este foarte bun pentru crearea de albume foto pentru pagini web.
jalbum is ideal for creating photo albums to the web.

photoonweb este special folosit pentru crearea de albume foto pentru pagini web.
photoonweb is mainly used to create photo albums for the web.

premii pentru paginile web
awards for the website

limbi preferate pentru paginile web
preferred languages for web pages

linkurile contextuale sunt un tip de ajutor de navigare pentru paginile web.
contextual links, are a type of navigation aid for web pages.

- materiale cartografice pentru pagina web a serviciului;
- cartographic materials for the website of the service;

nucleus este un sistem de administrare pagini web scris în limbajul de programare php, care folosește bazele de date mysql.
nucleus is a management system of web pages written in the programming language php and uses mysql database.

php ::: celebrul limbaj de programare gratuit ce este utilizat în milioane de pagini web și implementat în zeci de mii de servere web.
php ::: the famous free programming language, that is used in millions of web pages and is deployed in thousands of web servers.

vom continua să ne concentrăm asupra scrierii buletinelor informative periodice pentru pagina web şi să utilizăm pe cât posibil tehnicile multimedia pentru valorificarea la maxim a gradului de sensibilizare şi a impactului mesajelor aem.
over the next five years the eea will seek to provide europe's decision-makers and citizens with the independent information they need to make informed choices about the environment and raise awareness about the environment by communicating our messages in a transparent, understandable way to as broad an audience as possible.

În septembrie 2005, .cat tld, primul domeniu de internet bazat pe limbajul de nivel superior, a fost aprobat pentru toate paginile web care intenționează să servească nevoilor comunității lingvistice și culturale catalane pe internet.
in september 2005, the .cat tld, the first internet language-based top-level domain, was approved for all web pages intending to serve the needs of the catalan linguistic and cultural community on the internet.

paragona nu poartă nicio responsabilitate pentru paginile web ale acestor terţi, care sunt guvernate de condiţiile de folosire şi de politicile de confidenţialitate, dacă există, ale furnizorilor de conţinut terţ.
paragona has no responsibility for these third-party web sites, which are governed by the terms of use and privacy policies, if any, of the applicable third-party content providers.

„%s” a fost adăugată la lista limbilor preferate pentru paginile web. limba interfeței utilizator rămâne neschimbată, deoarece nu este disponibilă nicio limbă potrivită.
%s was added to the list of preferred languages for web pages. the user interface language remains unchanged, as there is no appropriate language file available.

active server pages (asp), cunoscut și sub denumirile de "classic asp" sau "asp classic", a fost primul limbaj de programare server-side al lui microsoft pentru generarea de pagini web dinamice.
active server pages (asp), also known as "classic asp" or "asp classic", was microsoft's first server-side script engine for dynamically generated web pages.

căutam o poză despre graffiti, un mic limbaj de introducere a textului, și am găsit pagina web dedicată învățătorilor care vor să facă astea, textul afișat în partea de sus a tablei, și i-au adăugat graffiti, și îmi pare rău pentru asta.
i was looking for a picture of graffiti, little text input language, and i found the website dedicated to teachers who want to make these, you know, the script writing things across the top of their blackboard, and they had added graffiti to it, and i'm sorry about that.