Hai cercato la traduzione di lipseşte un atribut xml da Romeno a Inglese

lipseşte un cuvânt de aici.
a word is missing there.

alegeți un atribut pentru filtru
select an attribute for the filter

nouă încă ne lipseşte un astfel de centru.
we are still missing such a center.

compasiunea este un atribut meritoriu atât feminin, cât şi masculin.
sympathy is a worthy attribute of the male as well as the female.

consideră că acum lipseşte un obiectiv comun, iar comunicarea este inadecvată.
he felt that there was no common target and that communication was inadequate.

desigur, nu, lipseşte un contract charter corespunzătoare şi acord de transfer .
of course, not missing a corresponding charter contract and transfer agreement .

un atribut de stare poate fi specificat numai pentru un curs de apă artificial.
a condition attribute may be specified only for a man-made watercourse

este și un atribut al lui dumnezeu care se manifestă de obicei pentru mântuirea păcătoșilor.
it is an attribute of god that is most manifest in the salvation of sinners.

creaţia este un atribut al bunătăţii lui dumnezeu, iar a fi creat ţine de natura umană.
and the sound is that which crosseth it, the nature of man.

acum mă voi concentra asupra cancerului deoarece angiogeneza este un atribut al cancerului, orice tip de cancer.
now i'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.

ea spune că în kosovo lipseşte un fond de investiţii care să se concentreze pe investiţiile realizate de către diaspora.
she says kosovo lacks an investment fund focusing on diaspora investments.

curtea este chemată să clarifice dacă această noțiune vizează numai un atribut al personalității sau privește și exploatarea sa patrimonială.
it is required to clarify whether that concept refers solely to an attribute of personality or concerns in addition its commercial exploitation.

În cazul în care setul de atribute-cheie care participă are mai mult de un atribut cheie este numit compus.
when the key participating attribute set has more than one attribute the key is called compound.

dacă un atribut sau un rol de asociere nu este anulabil, celula din tabel care precizează voidability pentru aceasta este lăsată necompletată.
if an attribute or association role is not voidable, the table cell specifying its voidability is left blank.

a treia tendinta, determinarea, este un atribut important pentru un vizionar care doreste sa lanseze un produs sau un serviciu revolutionar.
the third tendency, single-mindedness, is an important attribute in a visionary who wants to unleash a revolutionary product or service on the world.

hectometru secțiune șenal navigabil (5 poziții), considerat în baza de date ca un atribut al numărului secțiunii de șenal navigabil
fairway section hectometre (5 digits), in the database treated as an attribute to the fairway section number

"suveranitatea este un atribut al statelor, prin urmare, al bosniei şi herţegovinei", a afirmat lajcak săptămâna trecută.
"sovereignty is an attribute of states; therefore, of bosnia and herzegovina," lajcak said last week.

pentru tipurile de obiecte spațiale ale căror obiecte pot fi clasificate utilizându-se un atribut cu valoare în lista de coduri, pot fi definite mai multe straturi.
for spatial object types whose objects can be further classified using a code list-valued attribute, several layers may be defined.

caracterul silenţios al acestor vehicule cu viteză redusă poate reprezenta un pericol pentru nevăzători şi nu numai, dat fiind că le lipseşte un semnal sonor care să avertizeze în legătură cu faptul că se apropie.
the fact that low-speed vehicles make little noise can present dangers for people with low vision and others, who might not be able to hear them approaching.

În astfel de cazuri, așa cum am explicat mai devreme, trebuie să specificăm un atribut xaml x: name controlului pe care trebuie să-l identificăm în cod.
in such cases, as i explained earlier, we need to specify a x:name xaml attribute to the control we need to identify in code.