Hai cercato la traduzione di macrofagelor da Romeno a Inglese

activarea macrofagelor
burns, laceration, procedural pain, radiation injuries*

mtp-fe este un activator puternic al monocitelor şi macrofagelor.
mtp-pe is a potent activator of monocytes and macrophages.

În jurul macrofagelor infectate se dezvoltă o rozetă de eritrocite caracteristică.
a characteristic "rosette" of erythrocytes develops around the infected macrophages.

activarea macrofagelor şi supraproducţia concomitentă de il-1 beta conduce la un răspuns inflamator dureros acut.
activation of macrophages and concomitant over-production of il-1 beta results in an acute painful inflammatory response.

mepact este o formulă lipozomală special concepută pentru ţintirea in vivo a macrofagelor, la administrarea în perfuzie intravenoasă.
mepact is a liposomal formulation specifically designed for in vivo targeting to macrophages by intravenous infusion.

nu se cunoaşte încă mecanismul exact prin care activarea monocitelor şi macrofagelor cu ajutorul mifamurtidei induce o activitate antitumorală la animale şi om.
the exact mechanism by which mifamurtide activation of monocytes and macrophages leads to antitumour activity in animals and humans is not yet known.

 214 şi de activităţi imunomodulatoare, cum ar fi creşterea activităţii fagocitare a macrofagelor şi creşterea citotoxicităţii specifice a limfocitelor pentru celulele ţintă.
it is thought that this process, at least in part, is responsible for the various cellular responses to interferon, including inhibition of virus replication in virus-infected cells, suppression of cell proliferation and such immunomodulating activities as enhancement of the phagocytic activity of macrophages and augmentation of the specific cytotoxicity of lymphocytes for target cells.

acţionează prin activarea macrofagelor şi monocitelor (tipuri de globule albe din sânge care fac parte din sistemul imunitar).
it works by activating macrophages and monocytes (types of white blood cell that form part of the immune system).

==cb2==receptorii cb2 sunt exprimati în principal la nivelul limfocitelor t, macrofagelor și limfocitelor b, și în celulele hematopoietice.
==cb2==cb2 receptors are mainly expressed on t cells of the immune system, on macrophages and b cells, and in hematopoietic cells.

substanţa activă, tilmanocept, se leagă specific de proteinele receptoare pentru legarea manozei (cd206) care se află pe suprafaţa macrofagelor şi a celulelor dendritice.
the drug substance, tilmanocept, specifically binds to mannose binding receptor proteins (cd206) that reside on the surface of macrophages and dendritic cells.

În cadrul studiilor clinice privind artrita juvenilă idiopatică s-au raportat patru cazuri de sindrom de activare macrofagică.
there were 4 reports of macrophage activation syndrome in juvenile idiopathic arthritis clinical trials.