Hai cercato la traduzione di managerial da Romeno a Inglese

nivel managerial;
management level;

b) plan managerial.
b) plan managerial.

sistemul managerial de calitate
the quality policy

post consultanţă şi sprijin managerial.
post consulting and managerial support.

consiliu managerial / consiliu de administraţie(*)
an advisory body composed of internal and external stakeholders is optional in latvia.

garantarea controlului managerial la diferite niveluri [6]
securing control by the management on different levels [6]

va fi nevoie de mai mult personal la nivel administrativ şi managerial.
more personnel will be needed at the administrative managerial level.

(i) facilita controlul managerial al practicilor cu impact asupra mediului;
(i) facilitating management control of practices which may have an impact on the environment;

astfel, rolul strategic managerial al relaţiilor publice este un rol socio-politic.
thus, the strategic management role of public relations is a social-political role.

evaluarea necesităţilor de formare ale personalului managerial şi a capacităţilor organizaţionale ale şcolilor din proiect;
assessing training needs of the managerial staff and organizational capacities of the schools involved in the project.

capacitate dovedita de a conduce o organizatie, atat la nivel managerial strategic cat si pentru administrare interna.
proven capacity to lead an organisation, both at a strategic and internal management level.

un sistem managerial profesional de voluntariat care să includă documente și instrumente pentru monitorizarea și supravegherea voluntarilor și a activităților acestora
a professional volunteer management system, including tools and documents needed for monitoring and supervision

instituţiile de învăţământ superior separă, de asemenea, aspectul managerial de acela al dezvoltării profesionale sau al carierei.
figure 2.4: external regulations on institutional governance, independent private higher education, 2006/07

7. promovarea progresului managerial, serviciilor de consultanta si asistenta de specialitate, standardelor de calitate, inclusiv in domeniul formarii fortei de munca;
7. the promotion of the managerial progress, of the services of consultation and assistance of speciality;

activități de consultanță managerială
management consultancy activities