Hai cercato la traduzione di mediile de comunicare sociala da Romeno a Inglese

competenţe de comunicare şi sociale
communication and social skills

standard. competenţe de comunicare şi sociale
standard. communication and social skills

facultatea de ştiinţe sociale şi de comunicare
faculty of social sciences and communication

folosirea internetului și a mijloacelor de comunicare sociale
use of internet and social media

1. stabilirea programelor de comunicare şi incluziune socială;
1. design of a communication and social inclusion program (csip);

utilizarea mijloacelor sociale de comunicare pentru recrutarea salariaților;
use of social media for recruiting employees,

informația, televiziunea și celelalte medii și mijloace de comunicare;
information and television broadcasts and the other media and means of communication;

alte medii de comunicare utilizate pe parcursul acestui secol includ:
other communication media used throughout this century include:

(10) mijloace de comunicare socială și servicii de mesagerie instantanee
10 social media and instant messaging

s-a consolidat și prezența cu privire la mijloacele de comunicare socială.
the presence on social media has also been strengthened.

platformele de comunicare socială încurajează noile tendințe și contribuie la schimburile de experiență.
social media encourage new trends and help share experiences.

comunicarea pe scară largă prin intermediul mijloacelor de comunicare socială este un element esenţial.
wide-ranging communication through social media is a key element.

participați la dezbatere prin intermediul platformelor de comunicare socială, folosind hashtagul #eujustice.
join the debate on social media using the hashtag #eujustice.

cerințele de comunicare în medii de operare de la distanță sunt critice pentru punerea în aplicare a proiectelor.
communication requirements in remote operating environments are critical to the implementation of projects.

ar trebui luată în considerare posibilitatea de a utiliza mijloacele de comunicare sociale, cum sunt facebook şi twitter.
use of social media such as facebook and twitter should be considered.

cese salută şi alte iniţiative de îmbunătăţire a mediului de afaceri, a guvernanţei pieţei unice şi a metodelor de comunicare.
the eesc also welcomes other measures to improve the business climate and the governance of the single market and communication methods.

principalele caracteristici ale bunurilor sau serviciilor, în mod corespunzător cu mediul de comunicare și cu bunurile sau serviciile în cauză;
the main characteristics of the goods or services, to the extent appropriate to the medium and to the goods or services;

cese primește favorabil și alte inițiative de îmbunătățire a mediului de afaceri, precum și a guvernanței pieței unice și a metodelor de comunicare.
the eesc also welcomes other measures to improve the business climate and to improve the governance of the single market and communication methods.

1.3 prezentarea unui videoclip al dnei anna maria darmanin, vicepreşedintă a cese şi preşedinta grupului pentru comunicare, pe tema mijloacelor de comunicare sociale
1.3 presentation of a video clip by ms anna maria darmanin, vice-president of the eesc and president of the communication group, on the social media

4.5 un element novator al revoluției tunisiene a constat în rolul esențial pe care mijloacele de comunicare sociale l-au jucat în mobilizare.
4.5 an innovative element of the tunisian revolution was the critical role social media played in mobilisation.