Hai cercato la traduzione di microzomiale da Romeno a Inglese

În aceste scopuri pot fi utile fracțiile microzomiale ale organelor țintă.
for these purposes, microsomal fractions of target tissues may be useful.

dirlotapida este un puternic inhibitor selectiv al proteinei trigliceridice microzomiale de transfer (ptm).
dirlotapide is a potent selective inhibitor of the microsomal triglyceride transfer protein (mtp).

administrarea repetată de darunavir la şobolani a determinat inducţia enzimelor microzomiale hepatice şi eliminarea crescută a hormonului tiroidian, ceea ce predispune şobolanii, dar nu şi oamenii, la neoplasme tiroidiene.
repeated administration of darunavir to rats caused hepatic microsomal enzyme induction and increased thyroid hormone elimination, which predispose rats, but not humans, to thyroid neoplasms.

inhibitorii din clasa ptm (inhibitorii proteinei trigliceridice microzomiale de transfer) au capacitatea de întrerupere a dezvoltării sacului vitelin şi studiile de laborator la şoareci şi iepuri au demonstrat embrioletalitate, teratogenicitate şi efect toxic asupra dezvoltãrii.
mtp (microsomal trigylyceride transfer protein) inhibitors as a class have the potential to disrupt yolk sac development and laboratory studies on rats and rabbits have shown evidence of embryolethality, teratogenicity, and developmental toxicity.

În plus, microzomii pot fi utili pentru identificarea enzimelor microzomiale specifice implicate în metabolizarea substanței chimice testate, care se pot dovedi utile pentru extrapolarea între specii (a se vedea, de asemenea, punctul 56).
in addition microsomes may be useful to identify the specific microsomal enzymes involved in the metabolism of the test chemical which can be relevant in species extrapolation (see also paragraph 56).