Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tensiunile din mitrovica continuă
mitrovica unrest continues
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sârbii din mitrovica demonstrând.
serbs in mitrovica hold a demonstration.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
locuitorii au fost mutaţi la mitrovica.
residents have been moved to mitrovica.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitrovica atrage motociclişti şi vedete rock
mitrovica draws bikers, rock stars
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reședința sa este orașul sremska mitrovica.
seat of the district is in the city of sremska mitrovica.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
explozia de la mitrovica lasă furie în urma sa
mitrovica blast leaves anger in its wake
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
milisavljevic este editorul-şef al radio mitrovica.
milisavljevic is editor-in-chief of radio mitrovica.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
municipalitatea mitrovica de nord va fi înfiinţată anul acesta
mitrovica north municipality to be established this year
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"implicarea în mitrovica este strategică pentru turcia.
"engagement in mitrovica is strategic for turkey.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kostic trăieşte acum în mitrovica, în nordul kosovo.
kostic now lives in mitrovica, in northern kosovo.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kosovo îi va despăgubi pe patronii de magazin din mitrovica
kosovo to compensate mitrovica shopkeepers
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sevdije rushiti din mitrovica are un alt punct de vedere.
sevdije rushiti from mitrovica has another point of view.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aceştia au venit la mitrovica din europa, sua şi rusia.
the participants are from europe, the us and russia.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aceştia sunt încarceraţi de obicei în penitenciarul din sremska mitrovica.
they are generally placed in the sremska mitrovica facility.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oraşul mitrovica este considerat leagănul muzicii rock şi jazz din kosovo.
mitrovica is considered the cradle of rock and jazz in kosovo.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
echipa albaneză kosovară doreşte o structură administrativă unică pentru mitrovica
kosovo albanian team wants single governing structure for mitrovica
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
motociclişti pe harley davidson s-au îngrămădit pe străzile din mitrovica.
harley davidson bikers crowded the streets of mitrovica.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autorităţile locale din mitrovica au încercat să inducă o oarecare dezvoltare economică.
local authorities in mitrovica have been trying to induce some economic development.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o vizita facuta la mitrovica in septembrie-octombrie a fost cea mai interesanta.
a visit to mitrovica in september and october was the most challenging so far.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== istorie ==orașul zvečan este situat în apropierea orașului kosovska mitrovica.
== history ==the town of zvečan is located near mitrovica.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: