Hai cercato la traduzione di modelarea cu element finit da Romeno a Inglese

element cu element
item by item basis

baie de apă cu element de încălzire
water bath equipped with a heating element

agitator magnetic cu element de încălzire
magnetic stirrer with heating element

agitator magnetic, cu element de încălzire.
magnetic stirrer, with heater element.

generarea unui raport ce descrie aceste etape şi concluziile ce reies în urma analizei cu element finit
generate a report which describes these steps and the conclusions of the finite element analysis

(2). reevaluarea se efectuează element cu element.
revaluation takes place on an item-by-item basis.

modelarea cu modele matematice formale și calcule bazate pe date statistice.
modelling with formal mathematical models and calculations based on statistical data

model cu componente obiect
component object model

se furnizează o analiză a tensiunii pentru elementul finit sau altă analiză a tensiunii.
a finite element stress analysis or other stress analysis shall be provided;

siguranțe și întrerupătoare cu elemente fuzibile
fuses

sigiliu cu elemente de probare a inviolabilității
temper-evident seal

model cu motive mici (1)
flannel (1)

joc tip shooter, vertical, cu elemente muzicale
abstract vertical shooter with music elements

o metodă de analiză cu capacitate pentru materialele din afara domeniului garniturii (program informatic sau program de analiză a elementului finit, cu destinație specială);
an analysis method with capability for non-linear materials (special purpose computer program or finite element analysis program);

a se vedea alte. " cu " elemente.
a se vedea alte. " cu " elemente.

șifonierele, bibliotecile, etajerele și mobilele cu elemente complementare;
cupboards, bookcases, other shelved furniture and unit furniture;

sisteme cu elemente separate („split-system”)
split-system

serviciile noastre includ toţi paşii ce trebuie urmaţi pentru studiul comportării unei piese sau ansamblu cu ajutorul analizei cu elemente finite:
our services include all the steps to be taken in order to carry out the study of a component or assembly’s behaviour, using the analysis with finite elements:

cad, cam, cae, fabricaţia digitală, analiza cu elemente finite (fea) şi pdm (gestiunea datelor referitoare la produse) converg mulţumită plm.
plm brings together cao (cad), fao (cam), iao (cae), digital manufacturing, finite element analysis (fea) and pdm (product data management).