Hai cercato la traduzione di neterminat da Romeno a Inglese

neterminat
unfinished

Şir neterminat
string not terminated

comentariu neterminat
comment not terminated

Șir literal neterminat după %s
unterminated literal string after %s

vizita obeliscul neterminat si high dam.
vizita obeliscul neterminat si high dam.

decorarea proiectului neterminat este un fel de incubare conceptuală.
decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.

chiar şi la construcţia palatului imperial au lăsat un loc neterminat.
even when building the imperial palace, they always leave one place unfinished.

„"” neterminat în lista de etichete de utilizator a pachetului %s.
unterminated '"' in the user-tags list of the package %s.

când ludovic al ii-lea a murit în 1886, neuschwanstein era încă neterminat.
when ludwig ii died in 1886, neuschwanstein was still incomplete.

lăsând ceva neterminat o face interesantă, şi dă sentimentul că este loc pentru dezvoltare."
leaving something incomplete makes it interesting, and gives one the feeling that there is room for growth."

după finalizarea jocului neterminat, puteţi să reluaţi jocul sau să alegeşi alt joc, după preferinţă.
after completing the incomplete game, you can resume playing the game or you can select another game of your choice.

această experiență suplimentară îl tulbură pe k. (acest capitol a fost lăsată neterminat de autor.
k. is surprised by one of his bank clients, who tells k. that he is aware that k. is dealing with a trial.

Înregistrat la san francisco, albumul este muzica unui film a lui george kakanakis, film care era neterminat la data lansării albumului.
recorded in san francisco, the album is a soundtrack to a film by george kakanakis, which at the time of the album's release, remained unfinished.

132 (1952, neterminat)=== suite orchestrale ===* 3 suite din "romeo și julieta"** suita nr.
136 (1953; unrealized)===orchestral suites===*"suites (3) from "romeo and juliet""**"suite no.

o colecție postumă a scrierilor sale, incluzând un roman neterminat, a fost publicată în 2002 sub titlul "the salmon of doubt".
a posthumous collection of his work, including an unfinished novel, was published as "the salmon of doubt" in 2002.

ziua a 6-a: vizitarea orasului aswan: barajul mare, mina de granit, obeliskul neterminat, templul lui philae.
ziua a 6-a: vizitarea orasului aswan: barajul mare, mina de granit, obeliskul neterminat, templul lui philae.

declaraţie neterminată de funcţie
function statement not terminated