Hai cercato la traduzione di neuropsihiatrie da Romeno a Inglese

neuropsihiatrie
neuro-psychiatry:

­ neuropsihiatrie
- neuro-psychiatry

în tabelul privind „neuropsihiatrie” și „dermatovenerologie”:
in the table on ‘neuropsychiatry’ and ‘dermato-venereology’:

potrivit medicilor, anul trecut, circa șapte de copii și adolescenți au ajuns la compartimentul de neuropsihiatrie infantilă din cadrul institutului de psihiatrie socola pentru a fi tratați de specialiști.
according to doctors last year, about seven thousand children reached infantile neuropsychiatry department at the institute of psychiatry socola to be treated by specialists.

3.3.2 de regulă, persoanele în vârstă beneficiază de îngrijire medicală din partea unor medici generalişti, care nu efectuează trimiteri spre medicii specialişti în neuropsihiatrie în măsura necesară.
3.3.2 older people are usually cared for by general practitioners, who do not refer enough cases to neuro-psychiatric specialists.

orice persoană cu o afecțiune neuropsihiatrică progresivă cu o durată a bolii de cel puțin 6 luni
any person with a progressive neuropsychiatric disorder with a duration of illness of at least six months