Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
milbemycin oxime acționează prin întreruperea neurotransmisiei activate glutamat la nevertebrate.
milbemycin oxime acts by disrupting the glutamate neuro-transmission in invertebrates.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activitatea milbemicin oximei este legată de acţiunea sa asupra neurotransmisiei la nevertebrate.
the activity of milbemycin oxime is related to its action on invertebrate neurotransmission.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
supradozajul cu glicopironiu poate duce la sindrom anticolinergic, produs de inhibarea neurotransmisiei colinergice la nivelul receptorilor muscarinici.
overdose of glycopyrronium can result in anticholinergic syndrome, produced by the inhibition of cholinergic neurotransmission at muscarinic receptor sites.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pe scurt, dexmedetomidina, prin reducerea neurotransmisiei centrale noradrenergice şi serotoninergice, prezintă eficacitate în alinarea anxietăţii şi fricii acute canine asociate cu zgomotele.
in summary, dexmedetomidine, by decreasing central noradrenergic and serotonergic neurotransmission, is effective in alleviating canine acute anxiety and fear associated with noise.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
există un număr tot mai mare de dovezi conform cărora tulburările neurotransmisiei glutamatergice, în special la nivelul receptorilor nmda, contribuie atât la expresia simptomelor cât şi la evoluţia bolii în cazul demenţei neurodegenerative.
there is increasing evidence that malfunctioning of glutamatergic neurotransmission, in particular at nmda-receptors, contributes to both expression of symptoms and disease progression in neurodegenerative dementia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
19 rivastigmina este un inhibitor de acetil - şi butirilcolinesterază, de tip carbamat, presupunându- se a facilita neurotransmisia colinergică prin încetinirea metabolizării acetilcolinei eliberate de neuronii colinergici integri funcţional.
rivastigmine is an acetyl- and butyrylcholinesterase inhibitor of the carbamate type, thought to facilitate cholinergic neurotransmission by slowing the degradation of acetylcholine released by
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: