Hai cercato la traduzione di obtine recipisa da Romeno a Inglese

recipisa cererii
receipt of the application

de aici se obtine: .
.

obtine aprobarea ta finala.
final approval.

ce tip de finisaj pot obtine?
what kind of finishing can i get for the engraved pieces?

pentru a obtine lichidarea integii datorii
forced execution of real estate

chiar si tarile africane pot obtine asta.
even african countries can achieve this.

alte modalităţi de a spune "voi obtine"
other ways to say "get - i got it"

cu ajutorul tehnologiei rfid, veti putea obtine:
with the help of rfid, you will be able to achieve:

recipisa nu poate înlocui exemplarul de control t5.
the receipt may not replace control copy t5.

obiectivul jocului este de a obtine mingea mică ceaşcă.
the object of the game is to get the little ball to the cup.

recipisa se completează în prealabil de către persoana interesată.
the receipt shall be completed in advance by the person concerned.

,,recipisa trebuie să conţină cel puţin informaţiile următoare:
'the receipt shall include at least the following information:

formularul pe care e întocmită recipisa trebuie să fie conform cu modelul din anexa 47.
the form for the receipt shall correspond to the specimen in annex 47.

recipisa menționează numărul de dosar atribuit de către agenția națională sau de către serviciul oficiului, numărul de documente transmise și data primirii cererii de către agenția națională sau de către serviciul oficiului.
the confirmation of receipt shall include the file number of the national agency or sub-office, the number of forwarded documents and the date of receipt at the national agency or sub-office.

obtinere de probe
taking of evidence